Weihnachten. In: Joseph Freiherrn von Eichendorff‘s sämmtliche Werke, 1. Band, Voigt & Günther, 2. Auflage, Leipzig 1864. Seite 603
„Nichts ist tödlicher als eine verlassene, wartende Straße.“
Original
Nothing is more deadly than a deserted, waiting street.
Quelle: To Kill a Mockingbird
Letzte Aktualisierung 16. Februar 2020.
Geschichte
Harper Lee 8
US-amerikanische Schriftstellerin und Pulitzerpreisträgerin… 1926–2016Ähnliche Zitate
„Sie können nicht die richtigen Straßen finden, wenn die Straßen asphaltiert sind.“
Bob Marley
(1945–1981) jamaikanischer Sänger, Gitarrist und Songwriter
„In seiner unendlichen Güte wird Gott niemals jene verlassen, die ihn nicht verlassen wollen.“
Franz von Sales
(1567–1622) französischer Bischof von Genf/Annecy, Ordensgründer, Kirchenlehrer, Heiliger
Deutsche Ausgabe der Werke des hl. Franz von Sales, Band 6,209
„Wenn die Laster uns verlassen, schmeicheln wir uns mit dem Wahn, wir hätten sie verlassen.“
François de La Rochefoucauld
(1613–1680) französischer Schriftsteller
Reflexionen, Maxime 192
Original franz.: "Quand les vices nous quittent, nous nous flattons de la créance que c'est nous qui les quittons."
Pablo Neruda
(1904–1973) chilenischer Schriftsteller
Erklärung einiger Dinge (Schluss des Gedichts), Deutsch von Erich Arendt und Stephan Hermlin
("Venid a ver la sangre por las calles, // venid a ver // la sangre por las calles, // venid a ver la sangre // por las calles!" - Explico algunas cosas)
Deutsch und spanisch in Museum der modernen Poesie | eingerichtet von h.m. enzensberger. Suhrkamp 1960, hier zitiert nach der zweiten revidierten Auflage 1963, S. 352-354
„Nichts hinter mir, alles vor mir, wie immer auf der Straße.“
Jack Kerouac
(1922–1969) US-amerikanischer Schriftsteller und Beatnik
„Niemals auf Wiedersehen sagen, denn Abschied bedeutet Verlassen und Verlassen bedeutet Vergessen.“
Robin Williams
(1951–2014) US-amerikanischer Schauspieler und Komiker
„Wenn du durch die Straßen gehst, erkennt dich keiner.“
Pablo Neruda
(1904–1973) chilenischer Schriftsteller
„Eiserner, Du hast mich verlassen.“
Ernst Udet
(1896–1941) deutscher Jagdflieger im Ersten Weltkrieg
Letzte Worte, 17. November 1941, geschrieben vor seinem Selbstmord, gerichtet an Hermann Göring. bundesarchiv.de http://www.bundesarchiv.de/oeffentlichkeitsarbeit/bilder_dokumente/01075/index-31.html.de. Auch zitiert als: "Eiserner, Du hast mich verraten". Bei Günter Böddeker, Rüdiger Winter (1979), S. 124 https://books.google.de/books?id=UEQbAAAAMAAJ&q=eiserner, hatte Udet das „auf eine graue Tafel [...] mit Rotstift geschrieben“, nach Guido Knopp (2009), PT214 https://books.google.de/books?id=h-9cdYZGCLsC&pg=PT214&dq=eiserner, stand das „angeblich mit rotem Lippenstift am Kopfende seines Totenbettes geschrieben“. Bei Hans Herlin (1958), S. 280 https://books.google.de/books?id=kFY1AAAAIAAJ&q=verlassen, liest man: „Mit einem roten Fettstift standen drei Sätze auf das Holz des Bettes geschrieben: Ingelein, warum hast du mich verlassen? Auch der Eiserne hat mich betrogen. Milch, dieser...“