„Ich ziehe es vor, als Mann zu sterben, die Ewigkeit als Maschine zu leben.“

„Ich würde lieber wie ein Mann sterben, als wie ein Feigling zu leben.“

Tupac Shakur (1971–1996) US-amerikanischer Rap-Musiker

„Ich habe nicht gewusst, dass Sterben so leicht ist. Ich sterbe ganz ohne Hassgefühle. Vergiss nie, dass das Leben nichts anderes ist als ein Wachsen in der Liebe und ein Vorbereiten auf die Ewigkeit.“

Christoph Probst (1919–1943) deutscher Widerstandskämpfer, Mitglied der Weißen Rose

Evangelisches Gesangbuch, Ausgabe für die Evangelische Landeskirche in Württemberg, 1.Auflage 1996, Gesangbuchverlag Stuttgart, Seite 966

„Man muss das Leben genießen, Mann, um ja zu sterben, nervt es.“

Frank Sinatra (1915–1998) US-amerikanischer Schauspieler, Sänger und Entertainer

„Was wäre schlimmer, als Monster zu leben oder als guter Mann zu sterben?“

Dennis Lehane (1965) US-amerikanischer Krimiautor

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Eine Maschine kann die Arbeit von fünfzig gewöhnlichen Menschen leisten. Keine Maschine kann die Arbeit eines außergewöhnlichen Mannes leisten.“

Elbert Hubbard (1856–1915) US-amerikanischer Schriftsteller und Verleger

„Kein Mann sollte gezwungen werden, die Arbeit zu erledigen, die eine Maschine leisten kann.“

Henry Ford (1863–1947) Gründer des Automobilherstellers Ford Motor Company

„Wir warten darauf, dass die Dinosaurier aussterben. Sie werden sterben. Und dann ziehen wir in ihre Häuser.“

Kurt Cobain (1967–1994) US-amerikanischer Rockmusiker

„Es gibt neben einem Mut, mit dem Männer sterben; ein Mut, mit dem die Menschen leben müssen.“

John Fitzgerald Kennedy (1917–1963) Präsident der Vereinigten Staaten

„Kriminelle sterben nicht durch die Hand des Gesetzes. Sie sterben durch die Hand anderer Männer.“

George Bernard Shaw (1856–1950) irisch-britischer Dramatiker, Politiker, Satiriker, Musikkritiker und Pazifist

„Ziehen wir also den kühnen Schluss, dass der Mensch eine Maschine ist und dass es im ganzen Weltall nur eine Substanz gibt, die freilich verschieden modifiziert ist.“

Julien Offray de La Mettrie (1709–1751) französischer Arzt und Philosoph

L'Homme-Machine (Maschine Mensch), 1748
Quelle: La Mettrie: Der Mensch eine Maschine. Übersetzung von Theodor Lücke. Reclam 2001, S. 94, ISBN 978-3150-181461.