„Es gibt nichts Gutes oder Schlechtes, aber das Denken macht es so.“

— William Shakespeare

Original

There is nothing either good or bad, but thinking makes it so.

Quelle: Hamlet, Act II, scene ii.

Letzte Aktualisierung 21. Juni 2022.

Themen

macht, gute, denken

William Shakespeare187

englischer Dramatiker, Lyriker und Schauspieler 1564 - 1616

Ähnliche Zitate

„Es gibt kein gutes oder gar schlechtes Verhalten. Nur sein Platz in Ordnung macht es gut oder schlecht.“

— Milan Kundera tschechischer Schriftsteller 1929

Gefühl

„Lob macht schlechte Menschen noch schlechter und gute unerträglich.“

— Hermann Hesse deutschsprachiger Schriftsteller 1877 - 1962

Über Menschen

„Da man Macht haben muss, um das Gute durchzusetzen, setzt man zunächst das Schlechte durch, um Macht zu gewinnen.“

— Ludwig Marcuse deutsch-amerikanischer Philosoph und Schriftsteller 1894 - 1971

Argumente und Rezepte. Ein Wörter-Buch für Zeitgenossen. München Szczesny, 1967. S. 82

„Heutzutage gibt es Belohnungen für die, die Gutes schlecht machen.“

— Terenz, Phormio

Phormio, 771, Akt V / Demipho
Original lat.: "Is nunc praemiumst(praemium est) qui recta prava faciunt."

„Es gibt nur einen Guten; das ist Gott. Alles andere ist gut, wenn es sich Ihm zuwendet, und schlecht, wenn es sich von ihm abwendet.“

— Clive Staples Lewis irischer Schriftsteller und Literaturwissenschaftler 1898 - 1963

Über Gott

„Es gibt keine gute Nachricht. Nur weil es eine schlechte Nachricht gibt, muss es nicht zwangsläufig gute Nachrichten geben.“

— David Benioff, buch Stadt der Diebe

City of Thieves

„Es gibt nichts Besseres als eine gute Frau, nichts Schlimmeres als eine schlechte.“

— Petrus Abaelardus Philosoph des Mittelalters und Vertreter der Frühscholastik 1079 - 1142

Monita ad Astralabium
Monita ad Astralabium

Über Frauen

„Er ist eine Skala der Proportionen, die das Schlechte schwierig und das Gute leicht macht.“

— Albert Einstein theoretischer Physiker 1879 - 1955

1940s

„Denn an sich ist nichts weder gut noch schlimm; das Denken macht es erst dazu.“

— William Shakespeare englischer Dramatiker, Lyriker und Schauspieler 1564 - 1616

2. Akt, 2. Szene / Hamlet
Original engl. "For there is nothing either good or bad, but thinking makes it so."
Hamlet - The Tragedy of Hamlet

Denken

„Es gibt mehr Werkzeuge als Arbeiter, und von diesen mehr schlechte als gute.“

— Jean de La Bruyere französischer Schriftsteller 1645 - 1696

Die Charaktere

„Es gibt wenige Dinge, die einfacher sind, als schlecht zu leben und gut zu sterben.“

— Oscar Wilde irischer Schriftsteller 1854 - 1900

Über Leben

„Das Gute bleibt ewig gut, aber das Schlechte wird durch das Alter immer schlechter.“

— Johann Heinrich Pestalozzi Schweizer Pädagoge 1746 - 1827

Kinderlehre der Wohnstube

Über Alter

„Einem Schlechten Gutes tun ist ebenso gefährlich wie einem Guten Schlechtes tun.“

— Plautus, Poenulus

Poenulus (Der junge Punier), 633f, III.iii / Der Advokat
Original lat.: "Malo bene facere tantundemst(tantundem est) periculum quantum bono male facere."

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Gutes ist in Jedem von uns, denke ich und ich liebe einfach die Menschen zu sehr, so sehr, dass mich dieses Gefühl so traurig macht.“

— Kurt Cobain US-amerikanischer Rockmusiker 1967 - 1994

Über Menschen, Denken, Gefühl, Über Liebe

„Heute gibt es viele, die das Gute für schlecht, das Minderwertige hingegen für gut halten. Diese Leute helfen nicht, sie hindern vielmehr.“

— Gottfried von Straßburg, buch Tristan

Tristan

„Wenn ich Gutes tue, fühle ich mich gut. Wenn ich Schlechtes tue, fühle ich mich schlecht. Das ist meine Religion.“

— Abraham Lincoln US-amerikanischer Präsident 1809 - 1865

Über Religion

„Lob ist so gut wie gut, wer es sagt, und so viel ist schlecht, wenn es schlecht und bösartig ist, das lobt“

— Miguel de Cervantes spanischer Schriftsteller 1547 - 1616

„Denkt darüber nach ob das, was ihr vorhabt, gut oder chlecht ist… Vielleicht ist das, von dem du denkst, dass es gut für dich ist, für andere schlecht… Kommt, lasst uns so handeln, dass es für alle gut gut ist… Versteht ihr, liebe Menschen?“

— Micho Mossulischwili, Weihnachtsgans mit Quitten

Weihnachtsgans mit Quitten (Komischer Thriller in einem Akt und elf Szenen), Aus dem Georgischen ins Deutsche übersetzt von Maia Liparteliani, Bearbeitet von Joachim Britze. Berlin: Verlag Theater der Zeit, 2015. S. 259 / Gabriel Bonifatius
Original georgisch:: “იმაზე დაფიქრდით, რომ რასაც აპირებთ, ის კარგია თუ ცუდი... ის, რაც კარგი გგონია შენთვის, იქნებ სხვისთვის არის ცუდი... მოდით, ისე მოვიქცეთ ხოლმე, რომ ყველასთვის იყოს კარგი... გაიგონეთ, ადამიანებო?" - „თითქმის პიკასო და ცოტა ბოსხი მარჯვნიდან“, 2010, ISBN 978-99940-60-87-0
Weihnachtsgans mit Quitten

Über Liebe, Über Liebe, Denken, Über Menschen

„Nun erhebt sich der Verdacht, daß das Gegenteil von schlecht nicht notwendigerweise gut ist, sondern noch schlechter sein kann.“

— Paul Watzlawick österreichischer Kommunikationswissenschaftler, Psychotherapeut, Soziologe, Philosoph und Autor 1921 - 2007

Vom Schlechten des Guten oder Hekates Lösungen. © R. Piper GmbH & Co. KG, München 1986. dtv 1994. Seite 19
Vom Schlechten des Guten oder Hekates Lösungen (1986)

„Ich möchte eher schlecht sein mit der Hoffnung, gut zu sein, als mit dem Zweck, schlecht zu sein“