„Der Weltfriede kannDer Weltfriede kann nicht gesichert werden durch utopische Pläne. nicht gesichert werden durch utopische Pläne.“

„Mein Plan ist es, mich zu beeilen, vergangen zu sein.“

Oliver Cromwell (1599–1658) Lordprotektor von England, Schottland und Irland

Letzte Worte, 3. September 1658
Original engl.: "My design is to make what haste I can to be gone."

„Was ist der Mensch, daß er Pläne macht!“

Hugo Von Hofmannsthal buch Ein Brief

Ein Brief, 1902. In: Gesammelte Werke, Band 7, S. Fischer, Frankfurt a.M. 1979, S. 463, zeno.org http://www.zeno.org/nid/2000509058X
Ein Brief (1902)

„Lass den Plan für dich in dir auftauchen“

Fritz Perls (1893–1970) Psychiater und Psychotherapeut

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Ein Ziel ohne einen Plan ist nur ein Wunsch.“

Antoine de Saint-Exupéry (1900–1944) französischer Schriftsteller und Flieger

„Der Frühling ist die Zeit der Pläne, der Vorsätze.“

Leo Tolstoi (1828–1910) russischer Schriftsteller

„… Ich plane, zum Mars zu reisen und ihn zu meinem Zuhause zu machen.“

Elon Musk (1971) US-amerikanischer Serienunternehmer

„Kein Plan wird den Kontakt mit dem Feind überleben.“

Erwin Rommel (1891–1944) deutscher Generalfeldmarschall während des Nationalsozialismus

„Es braucht so viel Energie, um zu wünschen wie zu planen.“

Eleanor Roosevelt (1884–1962) US-amerikanische Menschenrechtsaktivistin

„Ja, mach nur einen Plan! Sei nur ein großes Licht! Und mach dann noch’nen zweiten Plan, Gehn tun sie beide nicht..“

Bertolt Brecht Die Dreigroschenoper

Das Lied von der Unzulänglichkeit menschlichen Strebens. In: Die Dreigroschenoper, Dritter Akt

„So, jetzt besuche ich Freunde, jetzt lasse ich mich energisch auf Menschen ein! Ab heute geht es aufwärts, ich werde mein Ohr öffnen und lernen, das ist ja nicht utopisch, das können andere auch. In Starnberg habe ich meinen elektrischen Rasierer vergessen. Gut, mir auch recht! Ich rasiere mich in Zukunft naß! Wenn ich schon einen neuen Anfang mache, dann gleich mehrere!
Und das Schreiben lasse ich sein. Schluß mit dem Notieren, jetzt nur noch Sprechen, Anfassen, Pläne machen!“

Sten Nadolny (1942) deutscher Schriftsteller

Netzkarte