„An unmöglichen Dingen soll man selten verzweiflen, an schweren nie. Card. Buon.“

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Wenn du weise bist, mische diese zwei Dinge: Hoffe nie ohne Verzweiflung, und verzweifle nie ohne Hoffnung!“
Si sapis, alterum alteri misce: nec speraveris sine desperatione nec desperaveris sine spe.

Seneca d.J. (-4–65 v.Chr) römischer Philosoph

„Öffentliche Meinungen über Themen, die dem Verstand schwer zugänglich sind, sind oft richtig, aber selten oder nie die ganze Wahrheit.“

John Stuart Mill (1806–1873) ehemaliger englischer Philosoph und Ökonom und einer der einflussreichsten liberalen Denker des 19. Jahrhun…

Die Freiheit

„Spruch: Die Liebe ist wie der Krieg. Leicht zu beginnen. Schwer zu beenden. Unmöglich zu vergessen.“

Henry Louis Mencken (1880–1956) US-amerikanischer Publizist und Schriftsteller

„Sobald Sie zu wissen begonnen haben, ist es unmöglich, nicht aufzugeben, bevor Sie die Dinge so sehen, wie sie sind.“

Platón (-427–-347 v.Chr) antiker griechischer Philosoph

„Eine solche Liebe war eine schwere Krankheit, von der man sich nie ganz erholt.“

Charles Bukowski (1920–1994) US-amerikanischer Dichter und Schriftsteller

„Es ist schwer zu scheitern, aber es ist schlimmer nie zu versuchen, Erfolg zu haben.“

Theodore Roosevelt (1858–1919) US Amerikanischer Politiker, 26. Präsident der USA

„Jedes Ding ist der Beschwerden voll / 's ist schwer oft, was man wählen soll.“

Johann Nepomuk Vogl (1802–1866) österreichischer Schriftsteller

„Wahrlich, Ruhm ist wie ein Fluss, der die Dinge leicht und fest trägt und die Dinge schwer und fest ertränkt.“

Francis Bacon (1561–1626) englischer Philosoph, Staatsmann und Naturwissenschaftler

„Eine rechte Mutter sein, das ist ein schwer Ding. Es ist wohl die höchste Aufgabe im Menschenleben.“

Jeremias Gotthelf (1797–1854) Schweizer Schriftsteller und Pfarrer

„Worte sind die einzigen Dinge, die nie vergehen.“

William Hazlitt (1778–1830) englischer Essayist und Schriftsteller

Table Talk