„Fürchte dich nicht vor der Verwirrung außer dir, aber vor der Verwirrung in dir!“

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Keine Verwirrung ist vergleichbar mit der Verwirrung eines einfachen Verstandes ...“

Francis Scott Fitzgerald (1896–1940) US-amerikanischer Schriftsteller

„Wichtig ist, Verwirrung zu säen, nicht zu beseitigen.“

Salvador Dalí (1904–1989) spanischer Maler, Grafiker, Schriftsteller, Bildhauer und Bühnenbildner

„Ich stoße die Verwirrung unserer Feinde an.“

Frank Sinatra (1915–1998) US-amerikanischer Schauspieler, Sänger und Entertainer

„Die Wahrheit wird eher aus dem Irrtum als aus der Verwirrung hervorgehen.“

Francis Bacon (1561–1626) englischer Philosoph, Staatsmann und Naturwissenschaftler

„Yoga verspricht, uns inmitten von Aufruhr und Verwirrung zu fokussieren.“

Deepak Chopra (1946) indischer Autor von Büchern über Spiritualität, alternative Medizin und Ayurveda

„Die Wahrheit liegt immer in der Einfachheit und nicht in der Vielfalt und Verwirrung der Dinge.“

Isaac Newton (1643–1727) englischer Naturforscher und Verwaltungsbeamter

„Man muß systematisch Verwirrung stiften, das setzt Kreativität frei.“

Salvador Dalí (1904–1989) spanischer Maler, Grafiker, Schriftsteller, Bildhauer und Bühnenbildner

„Ich mag zu viele Dinge und werde verwirrt und lasse mich von einem Sternschnuppen zum nächsten treiben, bis ich umfalle. Dies ist die Nacht, was sie dir antut. Ich hatte niemandem etwas zu bieten außer meiner eigenen Verwirrung.“

Jack Kerouac (1922–1969) US-amerikanischer Schriftsteller und Beatnik

„Ich fühlte mich unwohl mit all dieser Luft um mich herum, verloren vor der Verwirrung von unzähligen Aussichten.“

Samuel Beckett (1906–1989) irischer Schriftsteller, Literaturnobelpreisträger

„Es gibt nichts zu fürchten, außer sich selbst zu fürchten.“

Eleanor Roosevelt (1884–1962) US-amerikanische Menschenrechtsaktivistin