„Mut habe ich solange gezeigt, glaubt Ihr, ich werde ihn verlieren, wenn mein Leiden ein Ende findet?“

— Marie Antoinette

Kurz vor der Hinrichtung, als der Pfarrer auf ihrem Karren sie ermutigen wollte, tapfer zu sein.
Zugeschrieben

Original

Courage! I have shown it for years; think you I shall lose it at the moment when my sufferings are to end?

Responding to the priest who had accompanied her to the foot of the guillotine, who had whispered, "Courage, madame! Now is the time for courage." Quoted in Women of Beauty and Heroism (1859) by Frank B. Goodrich, p. 301.
Variant translations:
Courage! The moment when my ills are going to end is not the moment when courage is going to fail me.
To the juror, Abbé Girard, shortly before her death, quoted in Marie-Antoinette a la Conciergerie (du ler août au 16 octobre 1793) 2nd edition (1864) by M. Émile Campardon
Courage? The moment when my troubles are going to end is not the moment when my courage is going to fail me.
As quoted in Marie Antoinette (2008) by Jane Bingham, p. 39

Übernommen aus Wikiquote. Letzte Aktualisierung 26. Mai 2024. Geschichte

Themen

ende , mut , leiden , verlierer , verlieren

Marie Antoinette Foto

Marie Antoinette 14

Erzherzogin von Österreich 1755–1793

Ähnliche Zitate

„Verliere nicht deinen Mut, werde wütend.“

Frank Sinatra (1915–1998) US-amerikanischer Schauspieler, Sänger und Entertainer

„Am Ende hat Mut immer mit Liebe zu tun. […] Mut ist Liebe.“

Sebastian Junger (1962) US-amerikanischer Autor, Journalist und Dokumentarfilmer

Stern Nr. 45/2010, 4. November 2010, S. 132

„Ich fürchte ebenfalls, dass am Ende gar nichts zu Ende sein wird. Die Dinge gehen einfach weiter, solange die Erinnerung das Sagen hat und immer eine weiche Stelle in deinen Gedanken findet, um an die Oberfläche zu schlüpfen.“

Markus Zusak (1975) deutsch-australischer Schriftsteller

I Am the Messenger

„Der Schüler erweitert sich in der Dunkelheit und findet am Ende Licht, genau wie die Seele sich im Unglück erweitert und am Ende Gott findet.“

Victor Hugo (1802–1885) französischer Poet und Autor

„Nur in Unschuld findet man irgendeine Art von Magie, jeglichen Mut.“

Sean Penn (1960) US-amerikanischer Schauspieler, Filmregisseur und Drehbuchautor

„Sie können nicht für neue Horizonte schwimmen, bis Sie den Mut haben, das Ufer aus den Augen zu verlieren.“

William Faulkner (1897–1962) US-amerikanischer Schriftsteller

„Auch, wenn ihre Nachbarn litten - solange das Leid nicht bei ihnen selbst Einkehr hielt, zogen sie es vor, wegzusehen und so zu tun, als würden die schlechten Dinge nicht existieren. Es war nicht immer Feigheit. Für manche erforderte das Leben an sich schon sehr viel Mut.“

Marc Levy buch Kinder der Hoffnung

Les Enfants de la liberté

„Mut steht am Anfang des Handelns, Glück am Ende.“

Heraklit (-535) griechischer vorsokratischer Philosoph

Demokrit zitat: „Mut steht am Anfang des Handelns, Glück am Ende.“

„Mut steht am Anfang des Handelns, Glück am Ende.“

Demokrit griechischer Philosoph

„Man entdeckt keine neuen Erdteile, ohne den Mut zu haben, alte Küsten aus den Augen zu verlieren.“

André Gide (1869–1951) französischer Schriftsteller; Literaturnobelpreisträger 1947

Ähnliche Themen