„Wir müssen dem krieg ein ende setzen, bevor er uns ein ende setzt“
John Fitzgerald Kennedy (1917–1963) Präsident der Vereinigten Staaten
Original: We have to end the war before it ends us
„Ich bin außerordentlich geduldig, vorausgesetzt, ich kriege am Ende, was ich wollte.“
als "O-Ton Thatcher" zitiert von Roger Boyes in Aus Politik und Zeitgeschichte(APuZ), 47/2005, S. 4. http://www.bpb.de/publikationen/23724I,0,Maggies_Zehn_Gebote_Essay.html <br class="br">Original englisch: "I am extraordinarily patient, provided I get my own way in the end."
Übernommen aus Wikiquote. Letzte Aktualisierung 28. Dezember 2022. Geschichte
Margaret Thatcher38
Premierministerin des Vereinigten Königreichs 1925–2013
Ähnliche Zitate
„Nur die Toten haben das Ende des Krieges gesehen.“
Platón (-427–-347 v.Chr) antiker griechischer Philosoph
fast immer Platon zugeschrieben <br class="br">Original engl.: "[Yet the poor fellows think they are safe ! They think that the war -perhaps the last of all wars- is over !// Only the dead are safe ;] only the dead have seen the end of war." - Soliloquies in England, 1914-1918, Tipperary p. 102 archive.org https://archive.org/stream/soliloquiesineng00santrich#page/n115/mode/2up; meist fälschlich Platon zugeschrieben, z.B. in der Abschiedsrede des Generals Douglas MacArthur in West Point am 12. Mai 1962, nationalcenter.org https://nationalcenter.org/MacArthurFarewell.html, und in dem Film Black Hawk Down (2001) über die Schlacht von Mogadischu <br class="br">Fälschlich zugeschrieben
Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?
„Bleibe geduldig, das ist alles.“
Kobe Bryant (1978–2020) US-amerikanischer Basketballspieler
„Ein einiges Europa wäre das Ende der Kriege und es wird kommen, aber wann?“
Ernst Ludwig Kirchner (1880–1938) deutscher Maler des Expressionismus
30. Dezember 1924
„Für die meisten Männer ist Krieg das Ende der Einsamkeit. Für mich ist es unendliche Einsamkeit.“
Albert Camus (1913–1960) französischer Schriftsteller und Philosoph
„Manchmal verliert man eine Schlacht. Aber Frechheit gewinnt am Ende den Krieg.“
John Green (1977) US-amerikanischer Schriftsteller und Videoblogger
„Sei geduldig mit allen Dingen, aber vor allem mit dir selbst.“
Franz von Assisi (1182–1226) Ordensgründer und Heiliger der römisch-katholischen Kirche
Fidel Castro (1926–2016) ehemaliger kubanischer Staatspräsident
aus einem Brief an seine Vertraute Celia Sánchez vom 5. Juni 1958 http://4.bp.blogspot.com/_qFBGyY-0KLU/SEgAKMT9MVI/AAAAAAAABS8/H6RtT6TGh0g/s1600/Fidel%27s+letter+to+Celia+Sanchez+-+June+5+1958.jpg, während der von den USA unterstützten Großoffensive des Batista-Regimes gegen die Rebellenarmee; zitiert nach Norberto Fuentes, Die Autobiographie des Fidel Castro, C.H.Beck 2006. S. 436/437 Aus dem Spanischen von Thomas Schultz <br class="br">Original span.: "Cuando esta guerra se acabe, empezará para mi una guerra mucho más larga y grande: la guerra que voy a echar contra ellos. Me doy cuenta que ese va a ser mi destino verdadero."
„Der feste und geduldige Optimismus zahlt sich immer aus.“
Carlos Slim Helú (1940) mexikanischer Unternehmer in der Telekommunikationsbranche
„Wenn du geduldig bist... und lange genug wartest... wird nichts passieren.“
Jim Davis (1945) US-amerikanischer Comiczeichner und Erfinder von Garfield