„Wenn Jemand eine Reise thut, // So kann er was verzählen; // Drum nahm ich meinen Stock und Hut, // Und thät das Reisen wählen.“

„Reise niemals mit jemandem, den du nicht liebst.“

Ernest Hemingway (1899–1961) US-amerikanischen Schriftsteller

„Diplomatie ist, jemanden so zur Hölle zu schicken, daß er sich auf die Reise freut.“

Winston Churchill (1874–1965) britischer Staatsmann des 20. Jahrhunderts

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Es ist unmöglich, schneller als das Licht zu reisen, und sicherlich nicht wünschenswert, da der Hut immer wieder wegweht.“

Woody Allen (1935) US-amerikanischer Komiker, Filmregisseur, Autor und Schauspieler

„Mit Führer zu reisen ist ein Segen, ohne einen zu reisen ist das Gegenteil.“

Mark Twain buch Bummel durch Europa

A Tramp Abroad, Kap. XXXII
Original engl.: "To travel with a courier is bliss, to travel without one is the reverse."
Andere

„Wir reisen nicht nur an andere Orte, sondern vor allem reisen wir in andere Verfassungen der eigenen Seele.“

Werner Bergengruen (1892–1964) deutschbaltischer Schriftsteller

Badekur des Herzens. Ein Reiseverführer. Zürich: Verlag Die Arche, 1956. S. 12

„Es ist nicht das Ziel, es ist die Reise.“

Ralph Waldo Emerson (1803–1882) US-amerikanischer Philosoph und Schriftsteller

„Reisen ist Leben.“

Hans Christian Andersen (1805–1875) dänischer Dichter und Schriftsteller

„Für mich gibt es nur ein Reisen auf Wegen, die Herz haben, auf jedem Weg reise ich, der vielleicht ein Weg ist, der Herz hat. Dort reise ich, und die einzige lohnende Herausforderung ist, seine ganze Länge zu gehen. Und dort reise ich und sehe und s e h e atemlos.“

Carlos Castaneda (1925–1998) US-amerikanischer Anthropologe und Schriftsteller

„Das Leben ist eine Reise, kein Ziel.“

Ralph Waldo Emerson (1803–1882) US-amerikanischer Philosoph und Schriftsteller

„Wenn es möglich ist zu reisen, kann ich wieder jung sein.“

Stephen Hawking (1942–2018) britischer theoretischer Physiker