„Morgen werden die schwarzen Vögel kommen.“

Die Wege der Freiheit 3: Der Pfahl im Fleische. Deutsch von Hans Georg Brenner. Rowohlt 1951, Schlußsatz. Zitiert in der Rezension der Frankfurter Hefte 1951, S. 601 books.google http://books.google.de/books?id=jA9PAAAAIAAJ&amp;q=sartre+%22schwarzen+v%C3%B6gel%22 <br class="br">Original franz.: &quot;Demain viendront les oiseaux noirs.&quot; - Les chemins de la liberté, tome III: La mort dans l&#x27;âme. Gallimard 1949, p. 293 books.google http://books.google.de/books?id=nKwmAAAAMAAJ&amp;q=oiseaux+noirs

Übernommen aus Wikiquote. Letzte Aktualisierung 21. Mai 2020. Geschichte
Jean Paul Sartre Foto
Jean Paul Sartre61
französischer Romancier, Dramatiker, Philosoph und Publizist 1905–1980

Ähnliche Zitate

Juvenal Foto

„Ein seltener Vogel auf Erden, ähnlich dem schwarzen Schwan.“

Juvenal (50) römischer Satirendichter

Satyrae VI, 165
Original lat.: "Rara avis in terris nigroque simillima cycno."

David Bowie Foto

„Morgen gehört denen, die es kommen hören.“

David Bowie (1947–2016) britischer Musiker, Sänger, Produzent, Schauspieler und Maler

August Heinrich Hoffmann von Fallersleben Foto

„Alle Vögel sind schon da, / Alle Vögel, alle!“

August Heinrich Hoffmann von Fallersleben (1798–1874) deutscher Dichter und Germanist, Verfasser des „Lieds der Deutschen"

Frühlingslied, in: Gedichte, Leipzig 1843, S. 536

Henry Ford Foto

„Wenn wir glauben, dass morgen niemals kommen wird, ist es bereits gestern geworden.“

Henry Ford (1863–1947) Gründer des Automobilherstellers Ford Motor Company

Paul Celan Foto

„Schwarze Milch der Frühe wir trinken dich nachts // wir trinken dich morgens und mittags wir trinken dich abends // wir trinken und trinken.“

Paul Celan buch Todesfuge

Aus dem Gedicht "Todesfuge", veröffentlicht in dem Gedichtband "Mohn und Gedächtnis" (1952)
Variante: Schwarze Milch der Frühe wir trinken dich nachts
wir trinken dich mittags und morgens wir trinken dich abends
wir trinken und trinken

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?
Kurt Cobain Foto
Kakashi Hatake Foto
Johann Nikolaus Weislinger Foto

„Friss Vogel, oder stirb.“

Johann Nikolaus Weislinger (1691–1755)

Titel seiner ersten Veröffentlichung &quot;Friß Vogel oder stirb&quot;, Straßburg 1723, 1726 und weitere Auflagen und Nachdrucke, zitiert nach CE http://www.newadvent.org/cathen/15577b.htm

Franz Kafka Foto

„Ich bin ein Käfig, auf der Suche nach einem Vogel.“

Franz Kafka (1883–1924) österreichisch-tschechischer Schriftsteller

Charlotte Brontë Foto

„Ich bin kein Vogel und kein Netz umschließt mich.“

Charlotte Brontë buch Jane Eyre

Quelle: Jane Eyre

Ähnliche Themen