„Ihr habt den Weg vom Wurme zum Menschen gemacht, und vieles ist in euch noch Wurm.“

„Ich lehre euch den Übermenschen. Der Mensch ist Etwas, das überwunden werden soll. Was habt ihr gethan, ihn zu überwinden? Was ist der Affe für en Menschen? Ein Gelächter oder eine schmerzliche Scham. Und ebendas soll der Mensch für den Übermenschen sein: ein Gelächter oder eine schmerzliche Scham. Ihr habt den Weg vom Wurme zum Menschen gemacht, und Vieles ist in euch noch Wurm. Einst wart ihr Affen, und auch jetzt ist der Mensch mehr Affe, als irgend ein Affe.“

Friedrich Nietzsche buch Also sprach Zarathustra

Thus Spoke Zarathustra

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Wir sind alle Würmer. Aber ich glaube, ich bin ein Glühwürmchen.“

Winston Churchill (1874–1965) britischer Staatsmann des 20. Jahrhunderts

„Der zerschnittene Wurm vergibt dem Pflug.“

William Blake (1757–1827) englischer Maler und Dichter

Sprichwörter der Hölle

„Wollust ward dem Wurm gegeben.“

Friedrich Schiller An die Freude

An die Freude

„Wir sind nur Würmer, doch dazu geboren, ein himmlischer Schmetterling zu werden.“

Dante Alighieri (1265–1321) italienischer Dichter und Philosoph

„Ich lass mich nach dem Tode verbrennen
Ich will nicht von Würmern gefressen werden“

Jo Dantes

„Es ist ja das große Glück, den Wurm dann zu spüren, wenn er noch vernichtet werden kann.“

Bernhard von Clairvaux (1090–1153) mittelalterlicher Abt, Kreuzzugsprediger und Mystiker

Über die Bekehrung

„Ich kann fliegen, sagte der Wurm, als er mit dem Apfel vom Baume fiel.“

Вернер Мич (1936–2009)

„Komm, geh mit angeln, sagte der Fischer zum Wurm.“

Bertolt Brecht (1898–1956) Deutscher Dramatiker und Lyriker

Mother Courage and Her Children (1939)

„Was ist Pech??
Wenn du in einen Apfel beisst
Und es ist ein halber Wurm im Apfel“

Jo Dantes