„Die Liebe, die die Sonne rollt und andere Sterne.“
Dante Alighieri (1265–1321) italienischer Dichter und Philosoph
„Verrückt ist wer seinem Herrn widersprechen will // auch wenn er sagen sollte, den Tag voller Sterne // gesehen zu haben und um Mitternacht die Sonne.“
aus Satire, Satira I. Übersetzung: Nino Barbieri <br class="br">(Original ital.: "Pazzo chi al suo signor contradir vole, // se ben dicesse c’ha veduto il giorno // pieno di stelle e a mezzanotte il sole."- Wikisource it - Satire http://it.wikisource.org/wiki/Satire_%28Ariosto%29/Satira_I
Übernommen aus Wikiquote. Letzte Aktualisierung 3. Juni 2021. Geschichte
Ludovico Ariosto4
italienischer Dichter der Renaissance 1474–1533Ähnliche Zitate
„Die Liebe, die die Sonne und die anderen Sterne bewegt.“
Elizabeth Gilbert (1969) US-amerikanische Schriftstellerin
„Liebe ist die Kraft, die die Sonne bewegt und alle anderen Sterne.“
Dante Alighieri (1265–1321) italienischer Dichter und Philosoph
„Wenn du Tränen vergießt, wenn du die Sonne vermisst, vermisst du auch die Sterne.“
Rabindranath Tagore (1861–1941) bengalischer Dichter und Philosoph
„Eines Tages bringt uns der Tod zu einem anderen Stern.“
Vincent Van Gogh (1853–1890) niederländischer Maler und Zeichner
Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?
John Lennon (1940–1980) britischer Musiker
Cäsar Flaischlen (1864–1920) deutscher Lyriker und Mundartdichter
Hab Sonne.. In: Gesammelte Dichtungen, Zweiter Band, Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart und Berlin 1921, S. 59,