Zitate von Wladimir Wladimirowitsch Putin

In Anspielung auf die "höflichen grünen Männchen" auf der Krim, anlässlich einer Waffenausstellung. http://www.rp-online.de/politik/ausland/wladimir-putin-macht-panzer-witze-aid-1.4677055, http://www.faz.net/aktuell/politik/ausland/der-kreml-und-die-wahrheit-putins-luegen-13002460.html

„Russland verhandelt nicht mit Terroristen. Es vernichtet sie.“

Putin nach dem Anschlag auf die Moskauer U-Bahn 2004, sueddeutsche.de http://www.sueddeutsche.de/politik/bombenexplosion-in-moskau-russland-wird-die-terroristen-vernichten-1.929468 vom 06.Februar 2004

„Schießen können sie, aber keine Ordnung schaffen.“

Zur US-Militärpolitik im Irak, Oktober 2007. http://www.wiwo.de/politik/ausland/russland-wahl-putins-beste-sprueche/6266884.html?slp=false&p=10&a=false#image

„Was für eine Wahl haben wir? Zwischen Wurst und Leben. Wir wählen das Leben!“

Putin in einem Interview zum Kaukasus-Konflikt. Die Wurst bezeichnet gute wirtschaftliche Beziehungen zu Europa und den USA. www. tagesschau. de, 29. August 2008

Über Leben

„Mit Europa und den USA endet die Welt nicht.“

Putin in Interview der ARD, www. tagesschau. de vom 30. August 2008

Über die Welt

„Ich weiß nicht, womit sie heizen wollen. Atom wollen sie nicht, Gas wollen sie nicht. Wollen sie wieder mit Holz heizen?“

Putin über die Energiedebatte in Deutschland, November 2010, http://www.wiwo.de/politik/ausland/russland-wahl-putins-beste-sprueche/6266884.html

„Und wenn wir uns jetzt damit beschäftigen, unser Leben zu verteidigen, will man uns dafür dann die Wurst wegnehmen? Was für eine Wahl haben wir? Zwischen Wurst und Leben. Wir wählen das Leben!“

Putin im Interview mit Thomas Roth zum Kaukasus-Konflikt (Eskalation in Georgien) am 29.August 2008. "Wurst" bezeichnet gute wirtschaftliche Beziehungen zur EU und den USA. www.tagesschau.de http://www.tagesschau.de/ausland/putininterview100.html

Über Leben

„Wo man nicht zusammen kommen kann, bekommt man den Knüppel auf die Rübe“

Zum Vorgehen der Polizei gegen Demonstranten, 6.9.2010, http://www.wiwo.de/politik/ausland/russland-wahl-putins-beste-sprueche/6266884.html?slp=false&p=3&a=false#image

„Niemand will, dass die G8 zu einer Ansammlung fetter Kater wird.“

Über die Rolle Russlands in der Gruppe der führenden Industrienationen, Januar 2006, http://www.wiwo.de/politik/ausland/russland-wahl-putins-beste-sprueche/6266884.html?slp=false&p=7&a=false#image

„Russland liefert niemals niemanden nirgendwohin aus und plant dies auch nicht.“

Zum Fall Edward Snowden, als dieser im Transitbereich des Moskauer Flughafens Scheremetjewo festsaß. http://www.handelsblatt.com/politik/international/die-kernigsten-sprueche-des-kremlchefs-putin-taucht-ab/4656114.html?slp=false&p=2&a=false#image

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Wir sind der Ansicht, dass Versuche, die von Gott gegebene Vielfalt der modernen Zivilisation dem Kasernenprinzip der monopolaren Welt zu unterwerfen, eine große Gefahr in sich bergen.“

Putin in Indien, www.russland.ru http://www.russlandaktuell.net/schlagzeilen/morenews.php?iditem=5328 vom 13.Dezember 2004

Über die Welt, Über Gott, Berg

„Whoever does not miss the Soviet Union has no heart. Whoever wants it back has no brain.“

„We will find them anywhere on the planet and punish them. Our Air Force’s military work in Syria must not simply be continued. It must be intensified in such a way that the criminals understand that vengeance is inevitable.“

2015-11-17, vowing to retaliate against the Islamic militants responsible for the destruction of a Russian airliner over the Sinai on October 31, 2015. Tribune India, http://www.tribuneindia.com/news/nation/russians-up-strikes-in-french-fury/159736.html (17 November 2015)
2011 - 2015

„There is a demand for true heroism in our lives. True heroism can manifest itself, in particular, by defending civilization from today’s evils. Of course, terrorism is one of the most serious and challenging evils…. the only way to effectively stand up to terrorism is to join efforts. Unfortunately, in the true sense of the word, we have not put this cooperation in place yet. There are some aspects of cooperation where we have succeeded but this is not enough. By the highest standards, we have failed to join efforts the way we should so far, while this could be done, based on the relevant international rules of law and UN resolutions.“

Cooperation, Terrorism, UK & USA, President Trump, Resolving Conflict, Defense, Crimea, The Media, Nuclear Weapons Policy: 15th Plenary Session (18 October 2018)

„We are improving our attack systems as an answer to the United States building its missile defense system… Clearly, we have overtaken all our, so to speak, partners and competitors in this sphere, and this fact is acknowledged by the experts. No one has a high-precision hypersonic weapon…So, we feel confident in this sense.“

Cooperation, Terrorism, UK & USA, President Trump, Resolving Conflict, Defense, Crimea, The Media, Nuclear Weapons Policy: 15th Plenary Session (18 October 2018)

„Look, there are senior executives from our television company Russia Today sitting across from me. What is happening in some countries where they operate? They are being banned. What does this mean? It means those who do so are afraid of the competition… Someone is making it hard for them. That means we are winning…. We do not have global media like CNN, Fox News, BBC and so on… We have just one fairly modest channel. Even if it causes so much heartburn and fear of it being able to influence minds, then we are winning this competition…“

Cooperation, Terrorism, UK & USA, President Trump, Resolving Conflict, Defense, Crimea, The Media, Nuclear Weapons Policy: 15th Plenary Session (18 October 2018)

„There are historians here, and people with their own views on our country’s history might argue with me, but I think that the Russian and Ukrainian peoples are practically one single people, no matter what others might say.“

Вот люди, которые имеют свои собственные взгляды, здесь историков очень много, на историю нашей страны, могут поспорить, но мне кажется, что русский и украинский народ – это практически один народ, вот кто бы чего ни говорил.
At the Seliger National Youth Forum, August 29, 2014. http://en.kremlin.ru/events/president/news/46507 http://kremlin.ru/events/president/news/46507
On Ukraine

„Syria is already in the grips of a civil war, unfortunately enough, and Egypt is moving in that direction. We would like to see the Egyptian people avoid this fate.“

On the situation in Egypt after the ousting of Egyptian president Morsi, 7 July 2013 http://economictimes.indiatimes.com/news/news-by-industry/et-cetera/egypt-approaching-civil-war-vladimir-putin/articleshow/20956290.cms The Economic Times.co.uk
2011 - 2015

„I realise that 2008 will be an important test for Russia, and not an easy one. At the same time, the Constitution of the Russian Federation states that the President, the head of state, is elected for four years through direct secret ballot and cannot stay in office for more than two consecutive terms.
I am not indifferent of course to the question of who will take in their hands the destiny of the country I have devoted my life to serving. But if each successive head of state were to change the Constitution to suit them, we would soon find ourselves without a state at all. I think that Russia's different political forces are sufficiently mature to realise their responsibility to the people of the Russian Federation. In any case, the person who receives the votes of the majority of Russian citizens will become the President of the country.“