Friedrich Wilhelm Schulz Zitate

Friedrich Wilhelm Schulz: 3 Zitate0 Gefällt mir

Friedrich Wilhelm Schulz Zitate und Sprüche

„Ein Volk, damit es sich geistig freier ausbilde, darf nicht mehr in der Sklaverei seiner körperlichen Bedürfnisse stehn, nicht mehr der Leibeigene des Leibes sein. Es muß ihm vor allem Zeit bleiben, auch geistig schaffen und geistig genießen zu können.“

Friedrich Wilhelm Schulz

Die Bewegung der Production: eine geschichtlich-statistische Abhandlung (1843), S. 67 http://books.google.com/books?id=twDZAAAAMAAJ&pg=PA67.

Friedrich Wilhelm Schulz: Zitate auf Englisch

“To develop greater spiritual freedom, a people must break their bondage to their bodily needs—they must cease to be slaves of the body. They must, therefore, above all, have time at their disposal for spiritual creative activity and spiritual enjoyment.”

Help us translate this quote

Friedrich Wilhelm Schulz

Ein Volk, damit es sich geistig freier ausbilde, darf nicht mehr in der Sklaverei seiner körperlichen Bedürfnisse stehn, nicht mehr der Leibeigene des Leibes sein. Es muß ihm vor allem Zeit bleiben, auch geistig schaffen und geistig genießen zu können.
Movement of Production (1843), as translated in Economic and Philosophical Manuscripts of 1844 (1988), p. 29

“Consideration has not been given … to this big distinction as to how far men work through machines or as machines.”

Help us translate this quote

Friedrich Wilhelm Schulz

Movement of Production (1843), as translated in Economic and Philosophical Manuscripts of 1844 (1988), p. 30