1. Zitate
  2. Autoren
  3. Anton Tschechow

Anton Tschechow Zitate
seite 5

Anton Pawlowitsch Tschechow [ˈtʃʲɛxəf] war ein russischer Schriftsteller, Novellist und Dramatiker. Er entstammte einer kleinbürgerlichen südrussischen Familie und war Arzt von Beruf, betrieb Medizin jedoch fast ausschließlich ehrenamtlich. Gleichzeitig schrieb und publizierte er zwischen 1880 und 1903 insgesamt über 600 literarische Werke. International ist Tschechow vor allem als Dramatiker durch seine Theaterstücke wie Drei Schwestern, Die Möwe oder Der Kirschgarten bekannt. Mit der für ihn typischen, wertneutralen und zurückhaltenden Art, Aspekte aus dem Leben und der Denkweise der Menschen in der russischen Provinz darzustellen, gilt Tschechow als einer der bedeutendsten Autoren der russischen Literatur. Wikipedia  

✵ 17. Januar 1860 – 2. Juli 1904   •   Andere Namen Anton Čechov, Anton Pawlowitsch Tschechow
Anton Tschechow Foto
Anton Tschechow: 241   Zitate 12   Gefällt mir

Anton Tschechow Berühmte Zitate

„Die Menge meint, alles zu wissen und alles zu begreifen, und je dümmer sie ist, desto weiter erscheint ihr ihr Horizont.“

Anton Tschechow

Briefe, 30. Mai 1888

„An der miserablen Qualität unserer Theater ist nicht das Publikum schuld.“

Anton Tschechow

Briefe, 7. November 1888

„Das Kleinliche und Schattenhafte überwinden, das uns hindert, frei und glücklich zu sein, hierin besteht das Ziel und der Sinn unseres Daseins.“

Anton Tschechow Der Kirschgarten

Der Kirschgarten. In: Ein Lesebuch für unsere Zeit. Dt. von Gudrun und Paul Düwel. Weimar: Thüringer Volksverlag, 1954. S. 415

„Abscheuliche Mittel, für gute Zwecke eingesetzt, machen auch den Zweck abscheulich.“

Anton Tschechow

Briefe, 1. August 1892

„Anständigen im wahren Sinne begegnet man nur unter Menschen, die feste Überzeugungen haben, konservative oder liberale, die so genannten Gemäßigten neigen zu sehr zu Belohnungen, Beihilfen, Kreuzen, Gehaltszulagen.“

Anton Tschechow

Notizbücher

„Es ist leicht, rein zu sein, wenn man es fertig bringt, den Teufel zu hassen, den man nicht kennt, und Gott zu lieben, an dem zu zweifeln das Hirn nicht reicht.“

Anton Tschechow

Briefe, 11. September 1888

Zitate über Bücher von Anton Tschechow

„Arme Leute um etwas zu bitten ist leichter als Reiche.“

Anton Tschechow

Notizbücher

„Das Schlimme ist, dass wir die einfachsten Fragen mit Tricks zu lösen versuchen, darum machen wir sie auch so ungewöhnlich kompliziert. Man muss nach einfachen Lösungen suchen.“

Anton Tschechow

Notizbücher

„Ich wünschte mir, ich könnte im Jenseits von diesem Leben denken: Es waren schöne Visionen.“

Anton Tschechow

Notizbücher

„Wer mit Güte nichts erreicht, erreicht auch nichts mit Strenge.“

Anton Tschechow

Notizbücher

Anton Tschechow Zitate und Sprüche

„Man muß an Gott glauben, und wenn man den Glauben nicht hat, dann soll man an seiner Stelle keinen Sensationsrummel setzen, sondern suchen, suchen, einsam suchen, allein mit sich und seinem Gewissen.“

Anton Tschechow

Briefe, 17. Dezember 1901

Über Gott , Über Glauben

„Eine Erzählung ohne Frau ist eine Maschine ohne Dampf.“

Anton Tschechow

an Iwan Leontjew, 22. Januar 1888

Über Frauen

„Eine Kleinigkeit, einverstanden, aber an solchen Kleinigkeiten geht die Welt zugrunde.“

Anton Tschechow

Briefe, 17. Oktober 1889

Über die Welt

„Gänsefüßchen benutzen zweierlei Arten von Schriftstellern: die ängstlichen und die ohne Talent. Erstere erschrecken vor der eigenen Courage und Originalität, die zweiten, die irgendein Wort in Gänsefüßchen setzen, wollen damit sagen: Sieh mal, Leser, was für ein originelles, kühnes und neues Wort ich gefunden habe!“

Anton Tschechow

Briefe, 20. Oktober 1888

„Je höher die Kultur, desto reicher die Sprache.“

Anton Tschechow

Briefe, 12. Oktober 1892

„Sattheit enthält, wie jede andere Kraft, immer auch ein bestimmtes Maß an Frechheit, und dies äußert sich vor allem darin, dass der Satte dem Hungrigen Lehren erteilt.“

Anton Tschechow

Briefe, 19. Oktober 1891

„Ich habe so lange keinen Champagner mehr getrunken.“

Anton Tschechow

Letzte Worte, 2. Juli 1904, überliefert von seiner Nichte Olga Tschechowa in "Meine Uhren gehen anders" (1973)
Letzte Worte

Über Ehe

„All das Kleinliche, Trügerische abstreifen, das uns hindert, glücklich zu sein – das ist der Sinn und das Ziel unseres Lebens. Nur vorwärts!.“

Anton Tschechow Der Kirschgarten

Der Kirschgarten. Deutsch von August Scholz. 2. Aufzug. Trofimow zu Anja. gutenberg.spiegel.de http://gutenberg.spiegel.de/buch/der-kirschgarten-3977/3

Über Leben , Sinn

„Man muß nun mal leben, auch wenn man's gar nicht will. Die Tage ableben, einen nach dem anderen, arbeiten und alt werden, sterben.“

Anton Tschechow Onkel Wanja

Onkel Wanja. Deutsch von Thomas Brasch. 4. Bild. Sonja zu Wanja. In: Tschechows Stücke. Suhrkamp 1985, S. 241.

Über Leben , Über Alter

Anton Tschechow: Zitate auf Englisch

“Russian forests crash down under the axe, billions of trees are dying, the habitations of animals and birds are laid waste, rivers grow shallow and dry up, marvelous landscapes are disappearing forever…. Man is endowed with creativity in order to multiply that which has been given him; he has not created, but destroyed. There are fewer and fewer forests, rivers are drying up, wildlife has become extinct, the climate is ruined, and the earth is becoming ever poorer and uglier.”

Help us translate this quote
Anton Chekhov

Act I
Uncle Vanya (1897)

“The world perishes not from bandits and fires, but from hatred, hostility, and all these petty squabbles.”

Help us translate this quote
Anton Chekhov

Act I
Uncle Vanya (1897)

“To regard one’s immortality as an exchange of matter is as strange as predicting the future of a violin case once the expensive violin it held has broken and lost its worth.”

Help us translate this quote
Anton Chekhov

Ward No. 6, ch. 7 (1892)

“Country acquaintances are charming only in the country and only in the summer. In the city in winter they lose half of their appeal.”

Help us translate this quote
Anton Chekhov

The Story of Mme. NN or Lady N—'s Story or A Lady's Story (1887)

“Lying is the same as alcoholism. Liars prevaricate even on their deathbeds.”

Help us translate this quote
Anton Chekhov

Letter to A.N. Pleshcheev (October 9, 1888)
Letters

“Life is difficult for those who have the daring to first set out on an unknown road. The avant-garde always has a bad time of it.”

Help us translate this quote
Anton Chekhov

Letter to A.S. Suvorin (May 14, 1889)
Letters

“"Why did you marry me into this family, mother?" said Lipa.
"One has to be married, daughter. It was not us who ordained it."”

Help us translate this quote
Anton Chekhov buch In the Ravine

Quelle: In the Ravine (1900), Ch. 5, pp. 212

“Everything is good in due measure and strong sensations know not measure.”

Help us translate this quote
Anton Chekhov

Letter to N.M. Lintvareva (February 11, 1889)
Letters

“And I thought that were we now to obtain political liberty, of which we talk so much, while engaged in biting one another, we should not know what to do with it, we should waste it in accusing one another in the newspapers of being spies and money-grubbers, we should frighten society with the assurance that we have neither men, nor science, nor literature, nothing! Nothing!”

Help us translate this quote
Anton Chekhov

Note-Book of Anton Chekhov (1921)

“When in a serious mood, it seems to me that those people are illogical who feel an aversion toward death. As far as I can see, life consists exclusively of horrors, unpleasantnesses and banalities, now merging, now alternating.”

Help us translate this quote
Anton Chekhov

Letter to M.V. Kiseleva (September 29, 1886)
Letters

“One can only call that youth healthful which refuses to be reconciled to old ways and which, foolishly or shrewdly, combats the old. This is nature’s charge and all progress hinges upon it.”

Help us translate this quote
Anton Chekhov

Letter to A.S. Suvorin (March 29, 1890)
Letters

“The person who wants nothing, hopes for nothing, and fears nothing can never be an artist.”

Help us translate this quote
Anton Chekhov

Letter to A.S. Suvorin (November 25, 1892)
Letters

“You look at any poetic creature: muslin, ether, demigoddess, millions of delights; then you look into the soul and find the most ordinary crocodile!”

Help us translate this quote
Anton Chekhov

The Bear or The Boor, sc. viii (1888)

“There are people whom even children’s literature would corrupt. They read with particular enjoyment the piquant passages in the Psalter and in the Wisdom of Solomon.”

Help us translate this quote
Anton Chekhov

Letter to M.V. Kiseleva (January 14, 1887)
Letters

“I myself smoke, but my wife asked me to speak today on the harmfulness of tobacco, so what can I do? If it’s tobacco, then let it be tobacco.”

Help us translate this quote
Anton Chekhov

On the Harmfulness of Tobacco (1886)

“How intolerable people are sometimes who are happy and successful in everything.”

Help us translate this quote
Anton Chekhov

Note-Book of Anton Chekhov (1921)

“He who doesn’t know how to be a servant should never be allowed to be a master; the interests of public life are alien to anyone who is unable to enjoy others’ successes, and such a person should never be entrusted with public affairs.”

Help us translate this quote
Anton Chekhov

Letter to A.N. Pleshcheev (October 25, 1888)
Letters

“It doesn’t matter that your painting is small. Kopecks are also small, but when a lot are put together they make a ruble. Each painting displayed in a gallery and each good book that makes it into a library, no matter how small they may be, serve a great cause: accretion of the national wealth.”

Help us translate this quote
Anton Chekhov

Letter to S.P. Kuvshinnikova (December 25, 1888)
Letters

“One must speak about serious things seriously.”

Help us translate this quote
Anton Chekhov

Letter to A.N. Pleshcheev (September 9, 1888)
Letters

“Eyes—the head’s chief of police. They watch and make mental notes. A blind person is like a city abandoned by the authorities. On sad days they cry. In these carefree times they weep only from tender emotions.”

Help us translate this quote
Anton Chekhov

A Brief Human Anatomy (1883)

“At the door of every happy person there should be a man with a hammer whose knock would serve as a constant reminder of the existence of unfortunate people.”

Help us translate this quote
Anton Chekhov buch Gooseberries

Gooseberries (1898)

“Ordinary hypocrites pretend to be doves; political and literary hypocrites pretend to be eagles. But don't be disconcerted by their aquiline appearance. They are not eagles, but rats or dogs.”

Help us translate this quote
Anton Chekhov

Note-Book of Anton Chekhov (1921)

“Isolation in creative work is an onerous thing. Better to have negative criticism than nothing at all.”

Help us translate this quote
Anton Chekhov

Letter to his brother, A.P. Chekhov (May 10, 1886)
Original: Одиночество в творчестве тяжелая штука. Лучше плохая критика, чем ничего…

“All of life and human relations have become so incomprehensibly complex that, when you think about it, it becomes terrifying and your heart stands still.”

Help us translate this quote
Anton Chekhov

In the Cart or A Journey by Cart or The Schoolmistress (1897)

“I can’t accept “our nervous age,” since mankind has been nervous during every age. Whoever fears nervousness should turn into a sturgeon or smelt; if a sturgeon makes a stupid mistake, it can only be one: to end up on a hook, and then in a pan in a pastry shell.”

Help us translate this quote
Anton Chekhov

Letter to E.M. Savrova-Yust (February 28, 1895)
Letters

“By poeticizing love, we imagine in those we love virtues that they often do not possess; this then becomes the source of constant mistakes and constant distress.”

Help us translate this quote
Anton Chekhov

Ariadne (1895)

“It seems to me that all of the evil in life comes from idleness, boredom, and psychic emptiness, but all of that is inevitable when you become accustomed to living at others’ expense.”

Help us translate this quote
Anton Chekhov buch My Life

My Life (1896)

“When a person expends the least amount of motion on one action, that is grace.”

Help us translate this quote
Anton Chekhov

Letter to Maxim Gorky (January 3, 1899)
Letters

Ähnliche Autoren

Iwan Sergejewitsch Turgenew Foto
Iwan Sergejewitsch Turgenew 9
russischer Schriftsteller
Nikolaj Vasiljevič Gogol Foto
Nikolaj Vasiljevič Gogol 2
russischer Schriftsteller
Nikolai Gawrilowitsch Tschernyschewski Foto
Nikolai Gawrilowitsch Tschernyschewski 2
russischer Schriftsteller und Kritiker
Henry Wadsworth Longfellow Foto
Henry Wadsworth Longfellow 8
amerikanischer Schriftsteller, Lyriker, Dramatiker
Alexander Iwanowitsch Herzen Foto
Alexander Iwanowitsch Herzen 2
russischer Philosoph, Schriftsteller, Publizist
Fjodor Dostojewski Foto
Fjodor Dostojewski 38
Russischer Schriftsteller des 19. Jahrhunderts
Friedrich Hebbel Foto
Friedrich Hebbel 62
deutscher Dramatiker und Lyriker
Leo Tolstoi Foto
Leo Tolstoi 84
russischer Schriftsteller
Richard Wagner Foto
Richard Wagner 19
deutscher Komponist, Dramatiker, Philosoph, Dichter, Schrif…
Michail Bakunin Foto
Michail Bakunin 5
russischer Revolutionär und Anarchist