Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

Login zur Überprüfung

„Die Welt ist voller wunderbarer Dinge, die du noch nicht gesehen hast. Gib niemals die Chance auf, sie zu sehen.“

Original

The world is full of wonderful things you haven’t seen yet. Don’t ever give up on the chance of seeing them.

Online tweet, in response to an extremely depressed person contemplating https://twitter.com/jk_rowling/status/595148783056527360?ref_src=twsrc%5Etfw&ref_url=http%3A%2F%2Fwww.etonline.com%2Fnews%2F163965_jk_rowling_sends_beautiful_message_to_fan_who_wants_to_finally_give_up%2F suicide, as quoted in "J.K. Rowling Sends Beautiful Message to Fan Who Wants to 'Finally Give Up'" by Alex Ungerman ET Online (5 May 2015) http://www.etonline.com/news/163965_jk_rowling_sends_beautiful_message_to_fan_who_wants_to_finally_give_up/
2010s

Letzte Aktualisierung 24. Juli 2025. Geschichte
Themen
welt , chance , sehen , ding
Joanne K. Rowling Foto
Joanne K. Rowling 8
britische Schriftstellerin, Autorin der Harry-Potter-Romane 1965

Ähnliche Zitate

W. C. Fields Foto

„dt: „Gib niemals einem Trottel eine Chance““

W. C. Fields (1880–1946) US-amerikanischer Schauspieler

"Never give a sucker an even break."
Zitate

Mark Twain Foto
Stephen King Foto
Herbert Achternbusch Foto

„Du hast keine Chance, aber nutze sie!“

Herbert Achternbusch (1938) Deutscher Schriftsteller, Schauspieler und Filmregisseur

Die Atlantikschwimmer. 1. Auflage. Frankfurt a.M.: Suhrkamp, 1978. S. 8. ISBN 3-518-02010-2

Adam Smith Foto

„Die Welt hat nie eine vollkommen faire Lotterie gesehen und wird es auch nie sehen.“

Adam Smith (1723–1790) schottischer Moralphilosoph, Aufklärer und Begründer der klassischen Nationalökonomie
Rabi'a al-Adawiyya Foto

„O Gott, was Du mir immer an weltlichem Gut zugeteilt hast, gib es Deinen Feinden, und was Du mir an jenseitigem Gut zugedacht hast, gib es Deinen Freunden.“

Rabi'a al-Adawiyya islamische Mystikerin

Zitiert von Annemarie Schimmel in "Dein Wille geschehe - Die schönsten islamischen Gebete"

Mutter Teresa Foto
Reinhold Messner Foto
Anaïs Nin Foto
Thomas von Aquin Foto

Ähnliche Themen