Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Wahre Unwissenheit ist nicht das Fehlen von Wissen, sondern die Weigerung, es zu erwerben.
Dummheit ist nicht das fehlende Vorhandensein von Wissen, sondern die Verweigerung etwas Neues zu lernen.“

— Karl Raimund Popper

Original

True ignorance is not the absence of knowledge, but the refusal to acquire it.

As quoted by Mark Damazer in "In Our Time's Greatest Philosopher Vote" at In Our Time (BBC 4) http://www.bbc.co.uk/radio4/history/inourtime/greatest_philosopher_celeb.shtml

Letzte Aktualisierung 17. Juni 2024. Geschichte

Themen

fehl , lernen , verweigerung , neu , unwissenheit , vorhandensein , erwerb , fehler , wissen , fehlen , dummheit

Karl Raimund Popper 34

österreichisch-britischer Philosoph und Wissenschaftstheore… 1902–1994

Ähnliche Zitate

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Um Wissen zu erwerben, muss man lernen; aber um Weisheit zu erwerben, muss man beobachten.“

Marilyn vos Savant (1946) US-amerikanische Kolumnistin und Schriftstellerin

„Wahrlich es ist nicht das Wissen, sondern das Lernen, nicht das Besitzen, sondern das Erwerben, nicht das Da-Seyn, sondern das Hinkommen, was den grössten Genuss gewährt.“

Carl Friedrich Gauß (1777–1855) deutscher Mathematiker, Astronom, Geodät und Physiker

Schreiben Gauss an Wolfgang Bolyai, Göttingen, 2. 9. 1808. In Franz Schmidt, Paul Stäckel (Hrsg.): Briefwechsel zwischen Carl Friedrich Gauss und Wolfgang Bolyai, B. G. Teubner, Leipzig 1899, S. 94 (bei der University of Michigan: http://name.umdl.umich.edu/AAS7555.0001.001; im Internet-Archiv: http://www.archive.org/details/briefwechselzwi00gausgoog)

„Der größte Feind des Wissens ist nicht Unwissenheit, sondern die Illusion von Wissen.“

Stephen Hawking (1942–2018) britischer theoretischer Physiker

„Unwissenheit schadet sehr, Wissen genügt nicht.“

Johann Albrecht Bengel (1687–1752) deutscher Theologe

Heino Gaese (Hrsg. und Übersetzer): "Denksprüche. Ein Lesebuch zum Gnomon", A. Francke Verlag, Tübingen und Basel 2004, ISBN 3772080510, Seite 140
(Original lat.: "Ignorantia, multum officit: scientia non sufficit") - Gnom R 6,3