„Politische Korrektheit: Man darf schon lachen und Witze machen. Nur bitte nicht über“

„Wenn einen das Schicksal nicht zum Lachen bringt, dann hat man den Witz nicht kapiert.“

Gregory David Roberts buch Shantaram

Shantaram

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Ich lache, weil ich nicht weinen darf, das ist alles, das ist alles.“

Abraham Lincoln (1809–1865) US-amerikanischer Präsident

„Schneiden Sie alle diese Ausrufezeichen aus. Ein Ausrufezeichen ist wie ein Lachen über Ihren eigenen Witz.“

Francis Scott Fitzgerald (1896–1940) US-amerikanischer Schriftsteller

„Wer nicht über sich selbst lachen kann,
der darf sich nicht über andere lustig machen.“

Stefan M. Gergely (1950) österreichischer Journalist und Sachbuchautor

Quelle: Zitat aus: Stefan M. Gergely: Sprach:Bilder. Gedanken, Gedichte, Fotos. Verlag Bibliothek der Provinz: Weitra 2020, ISBN 978-3-99028-936-5, S. 197

„Bitte keine Blumen an den Gräbern
Lieber viel lachen im Leben“

Jo Dantes

„Verstand ist erhaben, Witz ist schön.“

Immanuel Kant (1724–1804) deutschsprachiger Philosoph der Aufklärung

Über das Gefühl des Schönen und Erhabenen, zweiter Abschnitt, A 10
Über das Gefühl des Schönen und Erhabenen (1764)

„Wann schöne Weiber bitten, so heist es schaffen doch; // Da bitten schöne Weiber, in dem sie schweigen noch.“

Friedrich von Logau (1605–1655) Dichter des Barock

Schönheit. Aus: Sämmtliche Sinngedichte, II,3,19. Hrsg. von Gustav Eitner, Tübingen 1872 (Bibliothek des literarischen Vereins in Stuttgart, Bd. CXIII). S. 274.

„Wir wollen es allen sagen
Lachen braucht man an allen Tagen
Witze von dieser Welt
Wer gibt uns Kohle oder Geld“

Jo Dantes

„Wenn einer bei uns einen guten politischen Witz macht, dann sitzt halb Deutschland auf dem Sofa und nimmt übel.“

Kurt Tucholský buch Was darf die Satire?

"Was darf die Satire?", in: "Berliner Tageblatt", Nr. 36, 27. Januar 1919
Andere

„Wenn ich so allein bin, siehst du, und mich an alles erinnere, das ist das Schlimmste, daß man allein nicht darüber lachen kann, oder dann ist es nur so ein böses und bitteres Lachen, so daß man später über genau die gleichen Dinge doch wieder heult.“

Max Frisch buch Stiller

I'm Not Stiller