„Sei höflich zu allen, aber freundschaftlich mit wenigen.“
Original
Be courteous to all, but intimate with few,
Letter to Bushrod Washington http://en.wikipedia.org/wiki/Bushrod_Washington (15 January 1783)
1780s
Kontext: Be courteous to all, but intimate with few, and let those few be well tried before you give them your confidence; true friendship is a plant of slow growth, and must undergo and withstand the shocks of adversity before it is entitled to the appellation.
Themen
wenigeGeorge Washington 52
erster Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika 1732–1799Ähnliche Zitate

„Seien Sie höflich zu Allen, gesellig zu Vielen, vertraut mit Wenigen.“


Zweites Buch, 6. Kapitel, Freunde und Feinde. hg. von Karl Goedeke. 16. Ausgabe. Hannover: Hahn, 1878. Seite 172-173 http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Image%3A%C3%9Cber_den_Umgang_mit_Menschen.djvu&page=188'
Über den Umgang mit Menschen
Variante: Keine Verbindungen pflegen dauerhafter zu sein als die, welche in der frühen Jugend geschlossen werden. Man ist da noch weniger misstrauisch, weniger schwierig in Kleinigkeiten.

„Seien Sie weniger neugierig auf Menschen und mehr neugierig auf Ideen.“

Grundlagen des 19. Jahrhunderts