„Es ist nicht so, dass wir keine Lösung finden … es ist, dass wir das Problem nicht richtig sehen.“

„Der Staat ist nicht die Lösung für unser Problem, der Staat ist das Problem.“

Ronald Reagan (1911–2004) Präsident der Vereinigten Staaten

Antrittsrede als 40. Präsident der Vereinigten Staaten, 20. Januar 1981

„“Wenn du nicht flexibel bist, wirst du mit dem Kopf gegen die Wand rennen und du wirst keine vernünftige Lösung für ein Problem finden, was du zu lösen versuchst.”“

Andre Dieckschulte

„Keine Waffe hat jemals ein moralisches Problem festgestellt. Eine Lösung kann auferlegt werden, es kann jedoch nicht garantiert werden, dass sie fair ist.“

Ernest Hemingway (1899–1961) US-amerikanischen Schriftsteller

„Wenn Sie richtig schauen, werden Sie sehen, dass die ganze Welt ein Garten ist.“

Frances Hodgson Burnett (1849–1924) britische Autorin

„Zunächst muss man das Problem erkennen« hatte Shogun Toranaga in seinem Vermächtnis geschrieben, »dann erst kann man mit viel Geduld die Lösung finden.«“

James Clavell buch Gai-Jin

Gai-Jin

„Management ist die Fähigkeit zu sagen, wir arbeiten jetzt zusammen, um erfolgsversprechende Lösungen zu finden; Führung ist, dafür zu sorgen, dass die Menschen ungehindert arbeiten können, um die richtigen Dinge zu tun.“

Andre Dieckschulte

„Ein Job ist nur eine kurzfristige Lösung für ein langfristiges Problem.“

Robert Kiyosaki (1947) US-amerikanischer Unternehmer und Autor

„Die Regierung ist nicht die Lösung unseres Problems. Sie ist das Problem.“

Ronald Reagan (1911–2004) Präsident der Vereinigten Staaten

Antrittsrede als 40. Präsident der Vereinigten Staaten am 20. Januar 1981, zitiert in DER SPIEGEL 41/1988 http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-13530876.html. Häufiger und wohl auch treffender zitiert als: "Der Staat ist nicht die Lösung, er ist das Problem", z.B. in Süddeutsche Zeitung 6. Februar 2011 http://www.sueddeutsche.de/wirtschaft/ronald-reagan-geburtstag-zu-einfach-gedacht-1.1055631. "Government" bezeichnet im amerikanischen Sprachgebrauch nicht nur den Präsidenten und sein Kabinett, sondern den gesamten Staatsapparat im Gegensatz zur Privatwirtschaft. Von dieser erwartet Reagan sich die Lösung bestehender wirtschaftlicher Probleme, die durch staatliche Eingriffe eher erschwert werde.
Original engl.: "In this present crisis, government is not the solution to our problem, government is the problem." - :en:s:Ronald Reagan's First Inaugural Address, youtube http://www.youtube.com/watch?v=IleiqUDYpFQ ab min. 6:12

„Die Art, wie wir das Problem sehen, ist das Problem.“

Stephen R. Covey (1932–2012) US-amerikanischer Bestseller-Autor

„Für jedes komplexe Problem gibt es eine einfache Lösung, und die ist die falsche.“

Umberto Eco buch Das Foucaultsche Pendel

Foucault's Pendulum