News Briefing des US-Verteidigungsministeriums, 12. Februar 2002, Übers.: Arno Widmann, Berliner Zeitung, 19.03.2011, Online Archiv der Berliner Zeitung http://www.berliner-zeitung.de/archiv/die--german-angst--ist-wieder-da--sie-mag-ein-laecherliches-gefuehl-sein--doch-selten-war-sie-nuetzlicher-als-heute-fuerchtet-euch-,10810590,10777410.html
„Was gibt es Schöneres, als eine Straße in einer Stadt entlang zu laufen und zu wissen, dass Sie der Schwergewichts-Champion der Welt sind?“
Original
What could be better than walking down any street in any city and knowing you're the heavyweight champion of the world?
After knocking out Jersey Joe Walcott to capture the heavyweight crown, as quoted in "Remembering the Brockton Blockbuster", by Thomas Hauser, in The New York Sun (14 September 2005) http://www.nysun.com/article/19989?page_no=2
Ähnliche Zitate
„Man muss schon etwas wissen, um verbergen zu können, dass man nichts weiß.“
Aphorismen. Aus: Schriften. Bd. 1, Berlin: Paetel. 1893. S. 60
Aphorismen
„Wenn Sie nicht wissen, wohin Sie fahren, führt Sie jede Straße dorthin.“
„Wisse, dass es immer eine Ähnlichkeits-Unähnlichkeit gibt.“
„Die glücklichsten Menschen der Welt haben keine geteerten Straßen.“
Wer bin ich – und wenn ja, wie viele?
Handorakel und Kunst der Weltklugheit, 206
Original span.: "Sépase que ai vulgo en todas partes: en la misma Corinto, en la familia más selecta. De las puertas adentro de su casa lo experimenta cada uno."
Handorakel und Kunst der Weltklugheit
„Ich möchte nicht als geschlagener Champion in Erinnerung bleiben.“
„Es gibt eine Straße vom Auge zum Herzen, die nicht durch den Verstand führt.“