„Wenn du deinen Mund ausfüllst, um Frieden zu verkünden, versuche, noch voller zu werden.“

„Möge der Frieden, den sie mit ihren Worten verkünden, zuerst in ihrem Herzen stehen.“

Franz von Assisi (1182–1226) Ordensgründer und Heiliger der römisch-katholischen Kirche

„Möge der Frieden, den Sie mit Ihren Worten verkünden, in ihrem Herzen an erster Stelle stehen.“

Franz von Assisi (1182–1226) Ordensgründer und Heiliger der römisch-katholischen Kirche

„Das Leben ist voller Möglichkeiten, den Mund zu halten.“

Winston Churchill (1874–1965) britischer Staatsmann des 20. Jahrhunderts

„Wichtigtuer sind zwar zu gut erzogen, um mit vollem Mund zu sprechen. Aber sie haben keine Bedenken, es mit leerem Kopf zu tun.“

Erich von Däniken (1935) Schweizer Schriftsteller

„Viele Menschen sind gut erzogen, um nicht mit vollem Mund zu sprechen, aber sie haben keine Bedenken, es mit leerem Kopf zu tun.“

Orson Welles (1915–1985) US-amerikanischer Filmregisseur, Schauspieler und Autor

„Versuchen Sie nicht, das zu lösen, was nicht mehr möglich ist: Wenn der Herzschmerz an Ihrer Tür klopfte und Sie sie öffneten, gibt es nichts zu tun. Geh in Frieden“

Walter Riso (1951)

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Liebe ist für die, die mit der psychischen Überlastung umgehen können. Es ist, als würde man versuchen, einen vollen Mülleimer auf dem Rücken über einen reißenden Fluss aus Pisse zu tragen.“

Charles Bukowski (1920–1994) US-amerikanischer Dichter und Schriftsteller

„Drum will ich Mensch sein, um zu dichten, // will wecken, die voll Sehnsucht sind, // dass ich im Grab den Frieden find // des Schlafes nach erfüllten Plichten.“

Erich Mühsam Dichter und Kämpfer

Dichter und Kämpfer. Aus: Brennende Erde, Verse eines Kämpfers, München: Kurt Wolff. 1920. S. 28

„Alles was ich wissentlich gemacht habe und bereue nichts. Weder das Gute noch das Schlechte noch die glücklichen Momente noch die Traurigkeit … Am Ende habe ich eine Seele voller Frieden und Ruhe.“

Chavela Vargas (1919–2012) Mexikanische Sängerin

„Friede in mir - Friede in der Welt“

Thich Nhat Hanh (1926) vietnamesischer buddhistischer Mönch

http://www.wdr5.de/sendungen/lebenszeichen/pdflebenszeichen302.pdf, S. 18