„Wenn Sie möchten, dass Ihre Beziehung voll ist, gehen Sie keine Kompromisse ein oder fordern Sie keine Verpflichtung. Halten Sie alle Ihre Türen permanent offen.“

„Willkommen in meinem Heim
Die Tür ist offen komm herein
Ich bin des Rühmens voll
Ja fühl dich einfach wohl“

Jo Dantes

„Wenn man seine Beziehung zur Natur und zum offenen Himmel verliert, verliert er die Beziehung zu anderen Menschen.“

Jiddu Krishnamurti (1895–1986) spiritueller Lehrer indisch-brahmanischer Herkunft

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Halten Sie mich, ich kann nicht atmen, ich möchte nicht sterben, ich möchte nicht OD-Tasse voll mageres, reines Codein Zehn Zeilen tief, jetzt kann ich nicht sehen“

Lil Peep (1996–2017) US-amerikanischer Rapper

„Die Kinder gehen durch die Türe
Nur nicht Anett = Die ist zu fett“

Jo Dantes

„Wir gehen mit Worten Kompromisse ein. Es hilft uns auch nicht weiter. Es ist wie ein Wald in dem niemand den Weg kennt. Man ist verloren, während man noch ruft: "Ich bin gerettet".“

Joseph Conrad (1857–1924) englischsprachiger Schriftsteller

„Wir wollen es nicht als selbsverständlich hinnehmen, dass das Leben sich voller in dem entfaltet, was man gewöhnlich für groß hält, als in dem, was man gewöhnlich für klein hält.“

Virginia Woolf (1882–1941) britische Schriftstellerin

„Ich habe lange genug an der offenen Tür des Todes gestanden; es wird Zeit hinauszutreten und sie hinter mir zuzumachen.“

Wilhelm Von Humboldt (1767–1835) deutscher Gelehrter, Staatsmann und Begründer der Universität Berlin

Letzte Worte, als er in den Armen seines Bruders starb
Letzte Worte

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Kaufen Sie sich in ein Unternehmen ein, weil Sie es besitzen möchten, nicht, weil Sie wollen, dass die Börsenkurse hoch gehen.“

Warren Buffett (1930) amerikanischer Unternehmer und Investor

„Ich möchte mich im Weinland rehabilitieren, nur um meine Möglichkeiten offen zu lassen.“

Robin Williams (1951–2014) US-amerikanischer Schauspieler und Komiker

„Der Weg der Reflexion ist der Weg des Kompromisses.“

Agustina Bessa-Luís (1922–2019) portugiesische Schriftstellerin

Alegria do Mundo