„Ich habe noch nie einen Mann getroffen, der so ignorant war, dass ich nichts von ihm lernen konnte.“

„Ich habe nie einen anderen Mann getroffen, der ich lieber wäre. Und selbst wenn das eine Illusion ist, ist es eine glückbringende.“

Charles Bukowski (1920–1994) US-amerikanischer Dichter und Schriftsteller

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Wir könnten nie lernen, mutig und geduldig zu sein, wenn es nur Freude auf der Welt gäbe.“

Helen Keller (1880–1968) amerikanische Schriftstellerin

„Denn man hört nie auf erziehungsbedürftig zu sein; ich gehe noch jetzt in die Schule und lerne von Leuten, die meine Enkel sein könnten.“

Theodor Fontane buch Meine Kinderjahre

Meine Kinderjahre. Autobiographischer Roman

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Es geht sie nichts an, dass du das Schreiben lernen musstest. Lass sie im Glauben, dass du es von Geburt an konntest.“

Ernest Hemingway (1899–1961) US-amerikanischen Schriftsteller

„Jeder ist ein Ignorant, nur bei unterschiedlichen Themen.“

Will Rogers (1879–1935) US-amerikanischer Komiker und Entertainer

New York Times, 31. August 1924
Original engl.: "You know everybody is ignorant, only on different subjects."

„Man lernt nie aus: Aus diesem Satz sollte man lernen.“

Gerhard Uhlenbruck (1929) deutscher Mediziner und Aphoristiker

Die Wahrheit lügt in der Mitte, S. 159
Die Wahrheit lügt in der Mitte

„Männer lernen, die Frau zu lieben, von der sie angezogen werden. Frauen lernen, sich von dem Mann angezogen zu fühlen, in den sie sich verlieben.“

Woody Allen (1935) US-amerikanischer Komiker, Filmregisseur, Autor und Schauspieler

„Sie waren so ignorant! Junge Männer und Frauen, die sehr sorgfältig ausgebildet wurden, um unpolitisch zu sein, um Techniker zu sein, die glaubten, sie würden Politik nicht mögen, damit sie Wachs in den Händen ihrer Herrscher wären, wie immer. Es war entsetzlich, wie dumm sie wirklich waren, und er konnte nicht anders helfen, als über sie einzudringen.“

Kim Stanley Robinson (1952) amerikanischer Science-Fiction-Schriftsteller

„Der Ignorant weiß nichts, der Parteimann will nichts wissen.“

Marie von Ebner-Eschenbach (1830–1916) österreichische Schriftstellerin

Aphorismen. Aus: Schriften. Bd. 1, Berlin: Paetel. 1893. S. 79
Aphorismen

„Ich bin so ein guter Mann, im Grunde genommen so ein guter Mann, wie kommt es, dass es nie jemand bemerkt hat?“

Samuel Beckett (1906–1989) irischer Schriftsteller, Literaturnobelpreisträger