„Sufismus ist Freude finden im Herzen, wenn die Zeit des Kummers kommt.“

„Sufismus ist die alte Weisheit des Herzens. Er ist nicht durch Form, Zeit oder Raum begrenzt. Er war immer und wird immer sein.“

Llewellyn Vaughan-Lee (1953) britischer Psychologe, Sufi-Lehrer und Autor einiger Werke über den Sufismus

Die Transformation des Herzens, Wolfgang Krüger-Verlag 1996, S.15f, zitiert in Walter Häge, Warum ich den Sufi-Pfad gehe, S.12,

„Sufismus wird nicht erworben durch viel Beten und Fasten, sondern ist die Sicherheit des Herzens und die Großmut der Seele.“

Dschunaid (830–910) persischer Mystiker

Zitiert von Annemarie Schimmel in "Mystische Dimensionen des Islam", Qualandar Verlag 1979, ISBN 978-3-92212-107-7, S. 14
Zugeschrieben

„Die Traurigkeit kommt von Mitgefühl für sich selbst und Freude für Freude.“

Anne Frank (1929–1945) Opfer des Holocaust und Tagebuch-Autorin

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Finde in deinem Inneren einen Ort, wo Freude ist, und die Freude wird das Leid ausbrennen.“

Joseph Campbell (1904–1987) US-amerikanischer Mythenforscher, Professor und Autor

„Ich bereite so vielen Menschen Freude. Warum finde ich für mich selbst keine Freude?“

John Belushi (1949–1982) US-amerikanischer Sänger und Schauspieler

„Übermaß des Schmerzes und Übermaß der Freude dauern nur kurze Zeit. Alle Extreme widerstreben dem menschlichen Herzen.“

Victor Hugo (1802–1885) französischer Poet und Autor

„Nichts an mir ist echt, aber alles kommt von Herzen.“

Dolly Parton (1946) US-amerikanische Country-Sängerin und Schauspielerin

„Sufismus besteht nicht aus Praktiken und Wissenschaften, sondern ist Moral.“

Dschunaid (830–910) persischer Mystiker

Zitiert von Annemarie Schimmel in "Mystische Dimensionen des Islam", Qualandar Verlag 1979, ISBN 978-3-92212-107-7, S. 33
Zugeschrieben

„Kommt Zeit kommt Rat“

Unbekannter Autor

„Wenn ein Freund von weit her kommt, ist es nicht eine Freude?“

Konfuzius (-551–-479 v.Chr) chinesischer Philosoph zur Zeit der Östlichen Zhou-Dynastie

Analekten (Lunyu)
Original: 有朋自远方来，不亦乐乎。 - Yǒu péng zì yuǎn fāng lái, bù yì lè hū?