„Ein großer Aufwand, schmählich! ist vertan.“

„Sozialismus nennt man einen ungeheuren Aufwand zum Wohle der Menschheit, welcher sich selbst so restlos konsumiert, daß am Ende tatsächlich Jeder Alles, nämlich das übrig gebliebene Nichts hat.“

Heimito von Doderer (1896–1966) österreichischer Schriftsteller

Repertorium: ein Begreifbuch von höheren und niederen Lebens-Sachen. Ausgabe 2, Verlag C.H.Beck, 1996, ISBN 978-3-40639-258-0, S. 231. DER SPIEGEL 24. Feb.1965 http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-46169588.html

„Es soll keine Geheimnisse mehr geben, sagen die neuen Überwachungstheoretiker und meinen damit etwas recht Interessantes: dass die Ära, in der Geheimnisse zählten, in der Geheimnisse ihre Macht über das Leben von menschen ausüben konnten […], vorbei ist; nicht, was sich zu wissen lohnt, kann nicht innerhalb von Sekunden und ohne großen Aufwand aufgedeckt werden; das Privatleben ist im Grunde ein Ding der Vergangenheit.“

J.M. Coetzee (1940) südafrikanischer Schriftsteller

Tagebuch eines schlimmen Jahres

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Ein glücklicher Mensch ist derjenige, der, arm oder als ein Niemand geboren, sich allmählich zu Reichtum und Ansehen hocharbeitet und, nachdem er dies erlangt hat, stirbt, bevor er feststellt, dass das alles den Aufwand nicht gelohnt hat.“

Charles Reade (1814–1884) englischer Schriftsteller

„Großer Glaube ist das Ergebnis großer Kämpfe. Große Zeugnisse sind das Ergebnis großer Prüfungen. Große Erfolge können nur aus großen Prüfungen resultieren.“

Smith Wigglesworth (1859–1947)

„Einige werden groß geboren, andere erreichen Größe, und andere haben Größe, die auf sie gerichtet ist.“

William Shakespeare (1564–1616) englischer Dramatiker, Lyriker und Schauspieler

„Du mußt nicht groß sein, um Großes zu vollbringen.“

A.A. Milne (1882–1956) englischer Schriftsteller

„Groß ist der Sieg, noch größer ist die Freundschaft.“

Emil Zátopek (1922–2000) tschechischer Langstreckenläufer

Pat Butcher: Quicksilver: The Mercurial Emil Zátopek. Globerunner Productions 2016, S. 99.

„Armut ist in der Stadt groß, aber die Faulheit viel größer.“

Martin Luther (1483–1546) Reformator, Theologe, Bibelübersetzer

Tischreden
Tischreden

„Wo die Strafen groß sind, müssen auch die Belohnungen groß sein.“

Niccolo Machiavelli (1469–1527) florentinischer Politiker und Diplomat

Kriegskunst
Kriegskunst

„Es sind nur große Männer, die einen großen Raum einnehmen, indem sie nicht da sind.“

Gilbert Keith Chesterton (1874–1936) englischer Schriftsteller