„Eine Maske verrät uns mehr als ein Gesicht.“

„Hinter der Maske ist immer ein lebendiges Gesicht.“

William Butler Yeats (1865–1939) irischer Dichter

Synges Tod
"There is always a living face behind the mask." - The death of Synge. books.google http://books.google.de/books?id=nQ6A_QpI4YwC&pg=PA373

„Berühmtheit ist eine Maske, die sich in dein Gesicht frisst.“

John Updike (1932–2009) US-amerikanischer Schriftsteller

„Das Gesicht verrät die Stimmung des Herzens.“

Dante Alighieri (1265–1321) italienischer Dichter und Philosoph

„In der Katastrophe nimmt sich das Unheil nur selten die Zeit, um für unser Gesicht die rechte Maske zu liefern.“

Jean Giraudoux (1882–1944) französischer Berufsdiplomat und Schriftsteller

Um Lukrezia

„Unter dieser Maske steckt mehr als nur Fleisch. Unter dieser Maske steckt eine Idee … und Ideen sind kugelsicher.“

Alan Moore (1953) britischer Schriftsteller und Autor von Comics

„Sag mir, wenn du allein mit ihm bist [Max Beerbohm] Sphinx, nimmt er sein Gesicht ab und deckt seine Maske auf?“

Oscar Wilde (1854–1900) irischer Schriftsteller

„Sie dachte noch an Unkes Maske, als sie einschlief, und im Halbschlaf fragte sie sich, ob nicht jedermann bisweilen eine Maske trug.
Eine Maske der Freude, eine Maske der Trauer, eine Maske der Gleichgültigkeit.
Eine Maske aus Ihr-seht-mich-nicht.“

Kai Meyer (1969) Deutscher Schriftsteller, Journalist, Drehbuchautor

Die Fließende Königin

„Es gibt eine Menge Menschen, aber noch viel mehr Gesichter, denn jeder hat mehrere.“

Rainer Maria Rilke buch Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge

Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge, Erstes Bändchen, Insel-Verlag, Leipzig 1918, S. 5, alo http://www.literature.at/viewer.alo?objid=12092&viewmode=fullscreen&scale=3.33&rotate=&page=6
Andere Werke

„Verrat! Verrat!“

Richard III. von England (1452–1485) König von England (1483–1485)

Letzte Worte, nachdem Teile seiner Truppen zum Feinde übergelaufen waren)
Original engl.: "Treason! Treason!"

„Mehr wert im Gesicht als der Fleck auf dem Herzen“

Miguel de Cervantes (1547–1616) spanischer Schriftsteller