Konfuzius
„Wahre Worte sind nicht angenehm, angenehme Worte sind nicht wahr.“
Laotse (-604) legendärer chinesischer Philosoph
Kapitel 81, Übersetzung nach Richard Wilhelm, 1911
„Wenn Güte als gut gelten will, wird sie zu Ungutem.“
Laotse (-604) legendärer chinesischer Philosoph
Kapitel 2
„Wer andere besiegt, hat Kraft. Wer sich selber besiegt, ist stark.“
Laotse (-604) legendärer chinesischer Philosoph
Kapitel 33, Übersetzung Richard Wilhelm, 1911
„Diejenigen, die wissen, sprechen nicht; diejenigen, die sprechen, wissen nicht.“
Laotse (-604) legendärer chinesischer Philosoph
„Das Weiche besiegt das Harte, das Schwache triumphiert über das Starke.“
Laotse (-604) legendärer chinesischer Philosoph
Kapitel 78
„Es ist derjenige am weitesten von der Wahrheit entfernt, der auf alles eine Antwort hat.“
Zhuangzi (-369–-286 v.Chr) chinesischer Philosoph und Dichter
„Es spielt keine Rolle, wie langsam Sie gehen, solange Sie nicht aufhören.“
Konfuzius (-551–-479 v.Chr) chinesischer Philosoph zur Zeit der Östlichen Zhou-Dynastie
„Wer kleine Widrigkeiten nicht erträgt, verdirbt sich damit große Pläne.“
Konfuzius (-551–-479 v.Chr) chinesischer Philosoph zur Zeit der Östlichen Zhou-Dynastie
15,26 (15,27)
„Lernen, ohne zu denken, ist eitel, denken, ohne zu lernen, ist gefährlich.“
Konfuzius (-551–-479 v.Chr) chinesischer Philosoph zur Zeit der Östlichen Zhou-Dynastie
Analekten (Lunyu)
Original: 学而不思則罔,思而不学則殆。 Xué ér bù sī zé wǎng, sī ér bù xué zé dài.
„Laute Freunde sind oft leise Feinde.“
Konfuzius (-551–-479 v.Chr) chinesischer Philosoph zur Zeit der Östlichen Zhou-Dynastie
„Vergiss Kränkungen, doch Vergiss Freundlichkeiten nie.“
Konfuzius (-551–-479 v.Chr) chinesischer Philosoph zur Zeit der Östlichen Zhou-Dynastie
„Die Wahrheit hat keinen Erfolg.“
Konfuzius (-551–-479 v.Chr) chinesischer Philosoph zur Zeit der Östlichen Zhou-Dynastie
Gespräche
„Die lustigsten Leute sind die traurigsten.“
Konfuzius (-551–-479 v.Chr) chinesischer Philosoph zur Zeit der Östlichen Zhou-Dynastie
„Ist man in kleinen Dingen nicht geduldig, bringt man die großen Vorhaben zum Scheitern.“
Konfuzius (-551–-479 v.Chr) chinesischer Philosoph zur Zeit der Östlichen Zhou-Dynastie
Analekten (Lunyu)
Original: 小不忍則亂大謀。 Xiǎo bù rěn zé luàn dà móu.
„Treue gegen sich selbst und Gütigkeit gegen Andere: Darin ist alles befasst.“
Konfuzius (-551–-479 v.Chr) chinesischer Philosoph zur Zeit der Östlichen Zhou-Dynastie
Gespräche
Konfuzius (-551–-479 v.Chr) chinesischer Philosoph zur Zeit der Östlichen Zhou-Dynastie
吾十有五而志於學,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳順,七十而从心所欲,不逾矩。 - Wú shí yǒu wǔ ér zhì yú xué, sānshí ér lì, sìshí ér bù huò, wǔshí ér zhī tiān mìng, liùshí ér ěr shùn, qīshí ér cóng xīn suǒ yù, bù yú ju.
Analekten (Lunyu)
„Schöne Worte und schmeichlerisches Gehabe gehen selten mit wahrer Tugend einher.“
Konfuzius (-551–-479 v.Chr) chinesischer Philosoph zur Zeit der Östlichen Zhou-Dynastie
1,3
„Wer täglich verliert, wird ewig siegen.“
Konfuzius (-551–-479 v.Chr) chinesischer Philosoph zur Zeit der Östlichen Zhou-Dynastie
"13,34"
Analekten (Lunyu)
„Lernen und nicht denken ist nichtig, denken und nicht lernen ist ermüdend.“
Konfuzius (-551–-479 v.Chr) chinesischer Philosoph zur Zeit der Östlichen Zhou-Dynastie
Gespräche
Konfuzius (-551–-479 v.Chr) chinesischer Philosoph zur Zeit der Östlichen Zhou-Dynastie
Original:君子以文会友,以友輔仁。
Analekten (Lunyu)