Zitate von Richard Lovelace

Richard Lovelace Foto
0   0

Richard Lovelace

Geburtstag: 9. Dezember 1617
Todesdatum: 1658

Richard Lovelace war ein englischer Dichter, der zu den Cavalier poets gezählt wird.

Sein Vater Sir William Lovelace war aus einer Familie mit Gütern in Kent, Mitglied der Virginia Company und Soldat, der 1627 bei der Belagerung von Groenlo fiel. Lovelace stammte aus wohlhabender Familie und besuchte die Charterhouse School in London und die University of Oxford , mit dem M.A. 1636, und kurz die University of Cambridge. Als Student schrieb er die Komödie The Scholars, von der nur Vor- und Nachwort erhalten sind. Sie wurde an seinem College und in London aufgeführt. Um 1638 erschien sein erstes Gedicht und er bewegte sich in höfischen Kreisen, nachdem er schon 1631 Gentleman Wayter Extraordinary bei Karl II. geworden war. Ab 1639 diente er als Hauptmann unter Lord Goring in den Bischofskriegen. Das inspirierte ihn zu dem Gedicht To Lucasta, Going to the Warres und zur Tragödie The Soldier . Nach seiner Entlassung 1640 war er zunächst auf seinen Besitztümern in Kent, wurde dann wegen pro-royalistischer und gegen das Parlament gerichteter Aktivitäten 1642 kurz inhaftiert. Im Gefängnis schrieb er eines seiner bekanntesten Gedichte To Althea, from Prison . Während des Bürgerkriegs war er unter General Goring in Holland und Frankreich. 1646 wurde er in Dünkirchen verwundet, als er unter dem Großen Condé gegen die Spanier kämpfte. 1648/49 war er wieder im Bürgerkrieg längere Zeit in England inhaftiert und bereitete seinen Gedichtband Lucasta für die Veröffentlichung vor, die 1649 erfolgte. 1660 erschien postum ein weiterer Gedichtband Lucasta, Postume Poems, von seinem Bruder Dudley herausgegeben. Er starb nach dem Historiker Anthony à Wood verarmt, was aber nicht durch die bei seinem Tod veröffentlichten Elegien bestätigt wird. Allerdings verkaufte er einen Großteil seines Besitzes.

Von ihm stammen auch einige Gedichte über Tiere wie The Grasse-hopper.

Zitate Richard Lovelace

„If to be absent were to be
Away from thee“

—  Richard Lovelace

To Lucasta: Going Beyond the Seas, st. 1.
Lucasta (1649)
Kontext: If to be absent were to be
Away from thee;
Or that when I am gone,
You and I were alone;
Then, my Lucasta, might I crave
Pity from blust'ring wind, or swallowing wave.

„Love, then unstinted, Love did sip,
And cherries plucked fresh from the lip“

—  Richard Lovelace

Love Made in the First Age: To Chloris (l. 13–18).
Kontext: Love, then unstinted, Love did sip,
And cherries plucked fresh from the lip;
On cheeks and roses free he fed;
Lasses like autumn plums did drop,
And lads indifferently did crop
A flower and a maidenhead.

„I could not love thee, dear, so much,
Loved I not honor more.“

—  Richard Lovelace

To Lucasta: Going to the Wars, st. 3.
Lucasta (1649)
Kontext: Yet this inconstancy is such
As you too shall adore;
I could not love thee, dear, so much,
Loved I not honor more.

„Oh, could you view the melody
Of every grace
And music of her face,
You'd drop a tear;
Seeing more harmony
In her bright eye
Than now you hear.“

—  Richard Lovelace

Orpheus to Beasts. Compare: "There is music in the beauty, and the silent note which Cupid strikes, far sweeter than the sound of an instrument; for there is music wherever there is harmony, order, or proportion; and thus far we may maintain the music of the spheres", Thomas Browne, Religio Medici, Part ii, Section ix; "The mind, the music breathing from her face", Lord Byron, Bride of Abydos (1813), canto i, stanza 6.
Lucasta (1649)

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„When flowing cups pass swiftly round
With no allaying Thames.“

—  Richard Lovelace

To Althea: From Prison, st. 2. Compare: "A cup of hot wine with not a drop of allaying Tiber in 't", William Shakespeare, Coriolanus, Act ii, Scene 1.
Lucasta (1649)

Ähnliche Autoren

Samuel Johnson Foto
Samuel Johnson7
englischer Gelehrter, Schriftsteller, Dichter, Kritiker und…
Michelangelo Foto
Michelangelo3
italienischer Maler, Bildhauer, Architekt und Dichter
William Shakespeare Foto
William Shakespeare179
englischer Dramatiker, Lyriker und Schauspieler
Gotthold Ephraim Lessing Foto
Gotthold Ephraim Lessing104
deutscher Dichter der Aufklärung
Johann Gottfried Herder Foto
Johann Gottfried Herder40
deutscher Dichter, Philosoph, Übersetzer und Theologe der W…
Novalis Foto
Novalis92
deutscher Dichter der Frühromantik
Friedrich Schiller Foto
Friedrich Schiller323
deutscher Dichter, Philosoph und Historiker
Giordano Bruno Foto
Giordano Bruno11
italienischer Philosoph
Daniel Defoe Foto
Daniel Defoe10
englischer Schriftsteller und Journalist
Johann Wolfgang von Goethe Foto
Johann Wolfgang von Goethe778
deutscher Dichter und Dramatiker
Heutige Jubiläen
Thomas Mann Foto
Thomas Mann50
deutscher Schriftsteller und Literatur-Nobelpreisträger 1875 - 1955
Patrick Rothfuss Foto
Patrick Rothfuss12
US-amerikanischer Fantasy-Schriftsteller 1973
Carl Gustav Jung Foto
Carl Gustav Jung23
Schweizer Arzt und Psychoanalytiker 1875 - 1961
Jean Paul Getty Foto
Jean Paul Getty1
US-amerikanischer Industrieller und Kunstmäzen 1892 - 1977
Weitere 57 heutige Jubiläen
Ähnliche Autoren
Samuel Johnson Foto
Samuel Johnson7
englischer Gelehrter, Schriftsteller, Dichter, Kritiker und…
Michelangelo Foto
Michelangelo3
italienischer Maler, Bildhauer, Architekt und Dichter
William Shakespeare Foto
William Shakespeare179
englischer Dramatiker, Lyriker und Schauspieler
Gotthold Ephraim Lessing Foto
Gotthold Ephraim Lessing104
deutscher Dichter der Aufklärung
Johann Gottfried Herder Foto
Johann Gottfried Herder40
deutscher Dichter, Philosoph, Übersetzer und Theologe der W…
x