
„Wie gross kleine Geraeusche in der Stille werden.“
Rheinsberg: ein Bilderbuch für Verliebte
„Wie gross kleine Geraeusche in der Stille werden.“
„Mehr scheint mir eine Stimme abzulenken als ein Geräusch: Jene wirkt auf den Geist ein.“
Moralische Briefe an Lucilius (Epistulae morales ad Lucilium), VI, LVI, 4
Moralische Briefe an Lucilius - Epistulae morales ad Lucilium
Original: (lat) Magis mihi videtur vox avocare quam crepitus; illa enim animum adducit.
„Es gibt vielerlei Lärme. Aber es gibt nur eine Stille.“
"Zwei Lärme", in: "Die Weltbühne", 28. Juli 1925, S. 139 textlog.de http://www.textlog.de/tucholsky-zwei-laerme.html
Die Weltbühne
„Warum ist uns die Stille peinlich? Welchen Komfort finden wir in all dem Lärm?“
„Wir stolpern dahin, tragen ein wenig Geräusch in die Stille und wirken in anderen fort.“
Die große Welt
„Nichts zählt mehr, nur der Bass in meiner Hand, der Lärm in meinen Ohren.“
Nick & Norah's Infinite Playlist
Variante: Nichts zählt mehr, nur der Bass in meiner Hand, der Lärm in meinen Ohren. (2. Satz, 1. Kapitel)