„Der kühle Kopf allein bringt im Leben nichts weiter.
Die pure Leidenschaft aber auch nicht.“

„Das Leben ist nicht nur absurd, es war pure Knochenarbeit.“

Charles Bukowski (1920–1994) US-amerikanischer Dichter und Schriftsteller

„Neugierde ist in grosszügigen Köpfen die erste Leidenschaft und die letzte.“

Samuel Johnson (1709–1784) englischer Gelehrter, Schriftsteller, Dichter, Kritiker und Lexikograf

„Unter allen Leidenschaften der Seele bringt die Traurigkeit am meisten Schaden für den Leib.“

Thomas von Aquin (1225–1274) dominikanischer Philosoph und Theologe

Summa theologiae 2/1. 37,4

„Das Leben beginnt aufs Neue, wenn es kühl im Herbst wird.“

Francis Scott Fitzgerald (1896–1940) US-amerikanischer Schriftsteller

„Warum? Warum ich lebe? Vielleicht aus Trotz? Aus purem Trotz.“

Wolfgang Borchert (1921–1947) deutscher Schriftsteller

Die Hundeblume, Gespräch über den Dächern, in: Das Gesamtwerk, Rowohlt, 1952, S. 67, books.google.de https://books.google.de/books?hl=de&id=hM3nAAAAMAAJ&q=%22Vielleicht+aus+Trotz%22, gutenberg.spiegel.de http://gutenberg.spiegel.de/buch/die-hundeblume-10070/6

„Mut beweist man nicht mit der Faust allein, man braucht den Kopf dazu.“

Erich Kästner (1899–1974) deutscher Schriftsteller

„Denn die Vernunft ist, wenn sie allein waltet, eine einengende Kraft, und unbewacht ist die Leidenschaft eine Flamme, die bis zur Selbstzerstörung brennt.“

Khalil Gibran (1883–1931) libanesischer Künstler und Dichter

„Manchmal ist das Leben zu schwer, um alleine zu sein, und manchmal ist das Leben zu schön, um alleine zu sein.“

Elizabeth Gilbert (1969) US-amerikanische Schriftstellerin

„Es gibt keinen Anfang und kein Ende, nur die unendliche Leidenschaft zu leben.“

Federico Fellini (1920–1993) italienischer Filmemacher

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Unser Hauptbedürfnis im Leben ist, jemanden zu haben, der uns dazu bringt, das zu tun, was wir können.“

Ralph Waldo Emerson (1803–1882) US-amerikanischer Philosoph und Schriftsteller