„Langsam fing ich an zu formulieren, was ich immer noch für die grundlegende Tatsache in bezug auf Lernen halte: Alles ist einfach, wenn man es in seine Sammlung von Modellen integrieren kann. Kann man das nicht, so wird alles schrecklich schwierig.“

„Es ist im Kriege alles sehr einfach, aber das Einfachste ist schwierig.“

Carl von Clausewitz buch Vom Kriege

Vom Kriege, 1. Buch, 7. Kapitel
Vom Kriege (postum 1832-1834)

„Es ist sehr einfach, glücklich zu sein, aber es ist sehr schwierig, einfach zu sein.“

Rabindranath Tagore (1861–1941) bengalischer Dichter und Philosoph

„Das war nicht einfach schrecklich. Das war ganz glamourös schrecklich. Das war schrecklich mit Rosinen drin.“

Dorothy Parker (1893–1967) US-amerikanische Schriftstellerin

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Es ist einfach schrecklich, nichts erwarten zu können.“

Erich Maria Remarque (1898–1970) deutscher Autor

„Stell dir vor, es ist schwierig und wir machen es einfach.“

Dirk Kreuter (1967) deutscher Autor und Unternehmer

„Schreiben bedeutet für mich einfach, durch meine Finger zu denken.“

Isaac Asimov (1920–1992) US-amerikanischer Biochemiker und Science-Fiction-Schriftsteller

„Ich glaube an das Aufsteigen der Menschen zu immer höheren Graden der Gesittung, nur halte ich es für ein verzweifelt langsames.“

Theodor Herzl Der Judenstaat

Einleitung, S. 10
Der Judenstaat

„Sehen Sie, das Unmögliche ist viel einfacher als das Schwierige.“

Daniel Barenboim (1942) israelischer Pianist und Dirigent russischer Abstammung

Daniel Barenboim bei der Ankunft seines West-Eastern Divan Orchestra in Ramalla am 21. August 2005. Dokumentation von Paul Smaczny: „Den Frieden proben“, ZDF, 3. August 2007, 23.45
Vgl. die Darstellung in Daniel Barenboim: Music Quickens Time (2008) p. 67 books.google https://books.google.de/books?id=2o8Lf_AYDGoC&pg=PA67

„Ein Intellektueller ist ein Mann, der auf schwierige Weise etwas Einfaches sagt. Ein Künstler ist ein Mann, der auf einfache Weise etwas Schwieriges sagt.“

Charles Bukowski (1920–1994) US-amerikanischer Dichter und Schriftsteller

„Der Narr scheitert, weil er schwierige Dinge für leicht hält. Der kluge Mann scheitert, weil er leichte Dinge für schwierig hält.“

John Churton Collins (1848–1908)

VHS mehr als Wissen. die berliner volkshochschulen 2008-2009; Bezirksamt Steglitz-Zehlendorf von Berlin, 2009, S.1
Original engl.: "A fool often fails because he thinks, that what is difficult is easy, and a wise man because he thinks, what is easy is difficult." - zitiert bei William Ralph Inge: Lay thoughts of a dean, 1926, Reprint 1971. S. 62 f. http://books.google.de/books?id=g869muwidocC&pg=PA62