„Eine Tugend, die immer beschützt werden muss, ist nicht die Schildwache wert.“
Oliver Goldsmith (1728–1774) irischer Schriftsteller
Der Landprediger zu Wakefield, übersetzt von W.A. Lindau, Dresden 1825, S. 52 books.google https://books.google.de/books?id=ve0Glvb-mj4C&pg=PA52&dq=schildwache "That virtue which requires to be ever guarded is scarce worth the sentinel." - The Vicar of Wakefield (1766) ch. 5