„Mein einziges Bedauern im Leben ist, dass ich nicht jemand anderes bin.“
— Woody Allen US-amerikanischer Komiker, Filmregisseur, Autor und Schauspieler 1935
„Das einzige Bedauern, das ich im Sterben haben werde, ist, wenn es nicht für die Liebe ist.“
Original
The only regret I will have in dying is if it is not for love.
Quelle: Love in the Time of Cholera
Bearbeitet von Monnystr. Letzte Aktualisierung 29. März 2021. Geschichte
Gabriel García Márquez17
kolumbianischer Schriftsteller, Journalist und Literaturnob… 1927 - 2014Ähnliche Zitate
„Authentisches Bedauern ist so selten wie authentische Liebe.“
— Stephen King US-amerikanischer Schriftsteller 1947
„Ich sterbe, weil ich meine Heimat liebe.“
— Hermann Berndes Hauptmann der Wehrmacht und letzter Volkssturmkommandant von Ingelheim am Rhein 1889 - 1945
Letzte Worte vor seiner Hinrichtung, 18. März 1945
„Ich sterbe lieber aus Leidenschaft als aus Langeweile.“
— Emile Zola französischer Schriftsteller und Journalist des 19. Jahrhunderts 1840 - 1902
„Das Einzige, was ich an der Freiheit liebe, ist der Kampf um sie.“
— Henrik Ibsen norwegischer Schriftsteller 1828 - 1906
Brief an Georg Brandes, Dresden, 20. Dezember 1870. Hier nach books.google (S. 147) http://books.google.de/books?id=7wsYAAAAIAAJ&q=dezember
„Liebe ist das einzige, was wächst, indem wir es verschwenden.“
— Ricarda Huch deutsche Schriftstellerin, Dichterin und Erzählerin 1864 - 1947
Gesammelte Werke, Band 7: Schriften zur Religion und Weltanschauun, Hrsg. Wilhelm Emrich, Kiepenheuer & Witsch, Köln 1966, S. 580, books.google.de https://books.google.de/books?&id=FwezAAAAIAAJ&q=%22Liebe+ist+das+einzige%22
„Lieber auf den Füßen sterben als auf den Knien leben.“
— Jean Paul Sartre französischer Romancier, Dramatiker, Philosoph und Publizist 1905 - 1980
„Wer für sein Lieb' nicht sterben kann, // Ist keines Kusses werth.“
— Theodor Körner, Leyer und Schwerdt
Trost. Ein Rundgesang. 1813. Verse 39-40, S. 30, [koerner_leyer_1814/42]
Leyer und Schwerdt (1814)
„Ich würde lieber wie ein Mann sterben, als wie ein Feigling zu leben.“
— Tupac Shakur US-amerikanischer Rap-Musiker 1971 - 1996
„Einen einzigen Gedanken hatte er, eine einzige Liebe, eine einzige Leidenschaft: die Bücher! Und diese Liebe, diese Leidenschaft verbrannten sein Inneres, verdarben sein Leben, verschlangen sein Dasein.“
— Gustave Flaubert französischer Schriftsteller (1821-1880) 1821 - 1880
Bibliomania
„Die Liebe, die wir verschenken, ist die einzige, die wir behalten.“
— Elbert Hubbard US-amerikanischer Schriftsteller und Verleger 1856 - 1915
„Die geliebt werden, können nicht sterben, denn Liebe bedeutet Unsterblichkeit.“
— Emily Dickinson amerikanische Dichterin 1830 - 1886
„Die einzige Liebe, an die ich wirklich glaube, ist die Liebe der Mutter zu Kindern.“
— Karl Lagerfeld deutscher Modeschöpfer, Designer und Fotograf 1933 - 2019
„Ich sterbe als Königin, aber ich würde lieber als Frau von Culpepper sterben. Gott sei meiner Seele gnädig. Liebe Leute, ich bitte euch, betet für mich.“
— Katharina Howard 5. Ehefrau des englischen Königs Heinrichs VIII. 1523 - 1542
Letzte Worte, 13. Februar 1542; wegen einer Affäre mit dem Höfling Thomas Culpepper hingerichtet
Original engl.: "I die a Queen, but I would rather die the wife of Culpepper. God have mercy on my soul. Good people, I beg you pray for me."
„Seltsam sind einzig die Menschen, die niemanden lieben.“
— Rita Mae Brown, buch Venus Envy
über Homosexualität, Venusneid. Übersetzer: Margarete Längsfeld. Reinbek bei Hamburg, 1997. ISBN 3499136457
"The only people who are queer are the people who don't love anybody." - Venus Envy. p. 151 books.google http://books.google.de/books?id=n7zU40X-pjsC&pg=PA151
Venusneid
„Liebe war der Weg, ewig zu leben in einem einzigen Moment“
— Matt Haig britischer Schriftsteller 1975
The Humans
„Da ist ein Land der Lebenden und ein Land der Toten, und die Brücke zwischen ihnen ist die Liebe - das einzig Bleibende, der einzige Sinn.“
— Thornton Wilder US-amerikanischer Schriftsteller 1897 - 1975
"There is a land of the living and a land of the dead and the bridge is love, the only survival, the only meaning..." - Die Brücke von San Luis Rey. Übersetzt von Herbert E. Herlitschka. Frankfurt/M. und Hamburg 1955, S. 194, Schlusswort der Äbtissin. - The bridge of San Luis Rey. New York: Albert & Charles Boni 1929, S. 139.
