„Beim Anblick eines gewissen Elends empfindet man eine Art Scham, glücklich zu sein.“
Jean de La Bruyere (1645–1696) französischer Schriftsteller
Die Charaktere
„Ich wünsche mir, ebenso wie alle anderen, vollkommen glücklich zu sein. aber wie alle anderen muss es auf meine Art sein.“
Letzte Aktualisierung 30. Oktober 2022. Geschichte
Jane Austen89
britische Schriftstellerin 1775–1817Ähnliche Zitate
Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?
„Und du wünschst dir, ein Dichter zu sein; und du wünschst dir, ein Liebhaber zu sein.“
Virginia Woolf (1882–1941) britische Schriftstellerin
Luc de Clapiers de Vauvenargues (1715–1747) französischer Philosoph, Moralist und Schriftsteller
Nachgelassene Maximen, Maxime 481
Original franz.: "L’indigence contrarie nos désirs, mais elle les borne; l’opulence multiplie nos besoins, mais elle aide à les satisfaire. Si on est à sa place, on est heureux."
Michael Ende (1929–1995) deutscher Schriftsteller
MOMO, ZWEITER TEIL: DIE GRAUEN HERREN, Sechstes Kapitel/Agent Nr. XYQ/384/b, (1973) K. Thienemann Verlag Stuttgart, S. 68. ISBN 3-522-11940-1
„Gut zu sein bedeutet nur, den Wunsch zu haben, häufiger gut zu sein. Und diesen Wunsch habe ich.“
Leo Tolstoi buch Auferstehung
Tagebücher, 1905
Auferstehung, Tagebücher (1852-1910)
„Wünsche dir nicht, dass es leichter wird. Wünsche dir lieber, dass du besser wirst.“
Dirk Kreuter (1967) deutscher Autor und Unternehmer
„Was du selbst nicht wünschest, tu nicht an andern.“
Konfuzius (-551–-479 v.Chr) chinesischer Philosoph zur Zeit der Östlichen Zhou-Dynastie
15,23, Übersetzung Richard Wilhelm zeno. org
Variante: Was du selbst nicht wünschest, das tue nicht den Menschen an.