„Die Geschlagenen von heute werden die Sieger von morgen sein. Denn die Niederlage ist ihre Lehre.“

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Jeder kann mit dem Sieg umgehen. Nur die Mächtigen können eine Niederlage ertragen.“

Adolf Hitler (1889–1945) deutscher Diktator

„Aus Niederlagen lernt man leicht. Schwieriger ist es, aus Siegen zu lernen.“

Gustav Stresemann (1878–1929) Deutscher Reichskanzler

„Wenn du dich selbst kennst, doch nicht den Feind, wirst du für jeden Sieg, den du erringst, eine Niederlage erleiden.“

Sunzi (-543–-495 v.Chr) chinesischer General und Militärstratege

„Wer durch Betrug Gelingen erlangt, dessen Erfolg ist nicht von Dauer und seine Siege verwandeln sich in Niederlagen.“

Lü Bu We (-291) chinesischer Kaufmann, Politiker und Philosoph

Frühling und Herbst des Lü Bu We, S. 189

„Der Krieg ist der Schöpfer aller großen Dinge. Alles Bedeutende im Strom des Lebens ist durch Sieg und Niederlage entstanden.“

Oswald Spengler buch Der Untergang des Abendlandes

Der Untergang des Abendlandes, Zweiter Band, S. 448,
Der Untergang des Abendlandes (1918/1922), Zweiter Band: Welthistorische Perspektiven (1922)

„Die Wahrheitsliebenden sehnen sich nach der Wahrheit, unabhängig davon, ob sie im Mantel des Sieges eingehüllt ist oder im Gewand der Niederlage.“

Mirza Ghulam Ahmad (1835–1908) Begründer der Ahmadiyya Muslim Dschamaat (Glaubensgemeinschaft)

Die Himmlische Entscheidung, S.30)

„Heute ist morgen gestern.“

Alfred Polger

„Heute was, morgen Aas.“

Sprichwort

„Heute sind wir es. Morgen werdet ihr es sein.“

Haile Selassie (1892–1975) letzter Kaiser von Äthiopien, Messiassymbol in der Rastafari-Bewegung

„Morgen werde ich das sein, was ich heute baue. Heute bin ich das, was ich gestern gebaut habe.“

James Joyce (1882–1941) irischer Schriftsteller