„Leben wir allein für dieses Leben, so sind wir die edelsten aller erschaffenen Wesen.“

„Edel sei der Mensch, // Hülfreich und gut! // Denn das allein // Unterscheidet ihn // Von allen Wesen, // Die wir kennen.“

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) deutscher Dichter und Dramatiker

Vers 1–6
Gedichte, Das Göttliche (1783)

„Im Leben geht es nicht darum, sich selbst zu finden. Im Leben geht es darum, sich selbst zu erschaffen.“

George Bernard Shaw (1856–1950) irisch-britischer Dramatiker, Politiker, Satiriker, Musikkritiker und Pazifist

„Kunst ist das Höchste und Edelste im Leben, denn es ist Schaffen zum Nutzen der Menschheit.“

Hermann von Pückler-Muskau (1785–1871) deutscher Standesherr, Gartengestalter, Schriftsteller und Dandy

Pücklers letzter Tagebucheintrag, Stiftung Fürst-Pückler-Park Bad Muskau (Hrsg.): L&H Verlag Hamburg 2006. ISBN 3-928119-99-0,

„Die Geburt bringt nur das Sein zur Welt; die Person wird im Leben erschaffen.“

Théodore Jouffroy (1796–1842) Publizist und Philosoph

Das grüne Heft

„Manchmal ist das Leben zu schwer, um alleine zu sein, und manchmal ist das Leben zu schön, um alleine zu sein.“

Elizabeth Gilbert (1969) US-amerikanische Schriftstellerin

„Was ich mit meinem Leben mache, ist allein. Ich lebe es so gut ich kann.“

Frank Sinatra (1915–1998) US-amerikanischer Schauspieler, Sänger und Entertainer

„Man kann nicht für sich allein leben. Das ist der Tod.“

Leo Tolstoi buch Auferstehung

Tagebücher, 1889
Auferstehung, Tagebücher (1852-1910)

„Es ist ungeheuer wertvoll und wunderbar, wenn ich allein bin - die kleinen Dinge des Lebens, das Leben des Lebens.“

Katherine Mansfield (1888–1923) neuseeländisch-britische Schriftstellerin

Tagebücher

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Das Leben allein ist die Quelle der Sünden.“

Dazai Osamu (1909–1948) japanischer Schriftsteller

„Könnte ich leben, ohne zu arbeiten, ich wäre das glücklichste Wesen unter der Sonne.“

Franziska zu Reventlow (1871–1918) deutsche Schriftstellerin, Malerin und Übersetzerin

Tagebücher, April [1909]. In: Gesammelte Werke, München: Langen, 1925. wolfgang-rieger.de http://www.wolfgang-rieger.de/OnlineTexte/Reventlow/Tagebuecher/Tagebuecher8.htm
Tagebücher 1886-1910