„Ein Bankier ist ein Mensch, der seinen Schirm verleiht, wenn die Sonne scheint, und ihn sofort zurückhaben will, wenn es zu regnen beginnt.“
Letzte Aktualisierung 26. Februar 2026. Geschichte
Foto: <bound method License.as_html of License(edits='Colored and upscaled', edits_license='CC-BY-SA-4.0', attribution='A.F. Bradley, New York, steamboattimes.com used under Public domain', attribution_url='https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mark_Twain_by_AF_Bradley.jpg', source_url='https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mark_Twain_by_AF_Bradley.jpg', license='CC-BY-SA-4.0', license_url='https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/')>
Mark Twain195
US-amerikanischer Schriftsteller 1835–1910Ähnliche Zitate
„Die Sonne scheint auch heute.“
Ralph Waldo Emerson (1803–1882) US-amerikanischer Philosoph und Schriftsteller
„Scheint die Sonne noch so schön, einmal muss sie untergehn.“
Ferdinand Raimund Das Mädchen aus der Feenwelt oder Der Bauer als Millionär
Das Mädchen aus der Feenwelt oder Der Bauer als Millionär, II, 6, zitiert in Georg Büchmann: Geflügelte Worte, Ullstein Verlag 1986, ISBN 3-550-08521-4, S. 154
„Sie können immer noch sterben, wenn die Sonne scheint.“
James Joyce (1882–1941) irischer Schriftsteller
Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?
„Der Zeitpunkt, um das Dach zu reparieren ist, wenn die Sonne scheint.“
John Fitzgerald Kennedy (1917–1963) Präsident der Vereinigten Staaten
Elisabeth Kübler-Ross (1926–2004) schweizerisch-US-amerikanische Medizinerin
Ralph Waldo Emerson (1803–1882) US-amerikanischer Philosoph und Schriftsteller
Natur (Nature), zitiert nach der deutschen Übersetzung von Harald Kiczka, Zürich 1988, S. 15
