
„Die einzigen unentbehrlichen Menschen der Geschichte waren Adam und Eva.“
Sam Ewing, "The Sun", 7. September 1999
The Sun, 7. September 1999
Original engl.: "The only indispensable people in history were Adam and Eve."
„Die einzigen unentbehrlichen Menschen der Geschichte waren Adam und Eva.“
Sam Ewing, "The Sun", 7. September 1999
„Die einzige Pflicht, die wir der Geschichte gegenüber haben, ist, sie umzuschreiben.“
Der Kritiker als Künstler, Szene 1 / Gilbert
Original engl.: "The one duty we owe to history is to rewrite it."
Der Kritiker als Künstler - The Critic As Artist
The Tragedy of Pudd'nhead Wilson, chapter 2
Original engl.: "Adam was but human - this explains it all. He did not want the apple for the apple's sake, he wanted it only because it was forbidden."
The Tragedy of Pudd'nhead Wilson
Grundlagen des 19. Jahrhunderts
„Vergebung ist der einzige Weg, um den irreversiblen Fluss der Geschichte umzukehren.“
„Der Schlüssel der Geschichte ist nicht in der Geschichte; er ist im Menschen.“
Das grüne Heft
Aus der Allgemeinen Uebersicht der neuesten philosophischen Literatur im Philosphischen Journal von den Jahren 1797 und 1798. Sämmtliche Werke 1. Abteilung Band 1, 1856. Seite 470
1. Korinther 15,45-46
Original altgriech.: "Ἐγένετο ὁ πρῶτος ἄνθρωπος Ἀδὰμ εἰς ψυχὴν ζῶσαν· ὁ ἔσχατος Ἀδὰμ εἰς πνεῦμα ζῳοποιοῦν· ἀλλ᾽ οὐ πρῶτον τὸ πνευματικὸν ἀλλὰ τὸ ψυχικόν, ἔπειτα τὸ πνευματικόν·"
Übersetzung lat.: "factus est primus homo Adam in animam viventem novissimus Adam in spiritum vivificantem. sed non prius quod spiritale est sed quod animale est deinde quod spiritale."