„Ich höre, er ist ein eindrucksvoller Typ. Ein großartiger Redner. Ein Juraprofessor. Ein Bestsellerautor. Und ein Grammy-Gewinner. Bewundernswert! Doch wie bringe ich das in Einklang mit dem Typen, der bei mir zu Hause lebt?“

„Glatte Typen kann ich nicht spielen.“

Axel Milberg (1956) deutscher Schauspieler

Quelle: über die Auswahl seiner Rollen, Spiegel Nr.30/2007 vom 23. Juli 2007, S. 82

„Der Typ muss anhalten … Er wird uns sehen.“

James Dean (1931–1955) US-amerikanischer Filmschauspieler

Letzte Worte vor seinem tödlichen Autounfall am 30. September 1955

„Stalin war also so ein Typ wie wir, nicht nur, daß er sich auch als Revolutionär verstanden und gelebt hat, sondern er war im wahrsten Sinne des Wortes eben auch ein Typ.“

Joschka Fischer (1948) deutscher Politiker

„Ich bin ein umgänglicher Typ mit wunderbarem Job.“

Denzel Washington (1954) US-amerikanischer Schauspieler, Regisseur, Produzent

„So ein Typ war er. Ruben Wolf. Wenn er am Leben war, war er okay.“

Markus Zusak buch Underdogs

Underdogs

„Kurt Beck und ich sind beide nicht die Typen für Müsli und Magerquark.“

Frank-Walter Steinmeier (1956) deutscher Politiker, MdB

über Kurt Beck, Stern Nr. 31/2007 vom 26. Juli 2007, S. 44

„Ich war nie der Typ, bei dem die Frauen auf den ersten Blick riefen: ‚Der oder keiner!‘ oder die Männer: ‚Der ist aber nett!‘.“

Roland Koch (1958) deutscher Politiker (CDU), MdL

Stern Nr. 4/2009 vom 15. Januar 2009, S. 44

„Warum mit einem Typen 10 Runden lang walzen, wenn man ihn in einer Runde ausschalten kann?“

Rocky Marciano (1923–1969) amerikanischer Boxer

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Ich habe zu viele Typen mit Land im Kopf gesehen. Sie bekommen nie eines in die Hand.“

John Steinbeck (1902–1968) US-amerikanischer Autor

„Wenn ich etwas in der Politik verabscheue, dann den Typ des Aals, der sich vor lauter Geschmeidigkeit am liebsten selbst in sein Hinterteil beißen würde.“

Margaret Thatcher (1925–2013) Premierministerin des Vereinigten Königreichs