„Schimanski ist nicht mein alter ego, auch wenn das viele gerne so sehen. Er war eine Rolle, die ich gerne gespielt habe, die mich geprägt und bekannt gemacht hat, das ja. Aber er war nur eine Rolle.“

„Ich habe die Rolle gespielt, weißt du, die Rolle - wie soll ich sagen, ich weiß es nicht.“

Samuel Beckett (1906–1989) irischer Schriftsteller, Literaturnobelpreisträger

„Ich denke, es ist mir noch nicht gelungen, die Rolle des pensionierten Schauspielers zu spielen, und daran möchte ich gerne arbeiten.“

Sean Penn (1960) US-amerikanischer Schauspieler, Filmregisseur und Drehbuchautor

„Es ist eine der besten Rollen, die ich in meiner Karriere gespielt habe, und die Erfahrung, die ich bei der Arbeit mit der jungen Besetzung und Crew gemacht habe, ist mit meinem Debütfilm Nammal vergleichbar.“

Jishnu Raghavan (1979–2016) indischer Schauspieler

Quelle: http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-01-10/news-and-interviews/36257433_1_rajesh-nair-annum-innum-ennum-actor-jishnu

„Du tust ja gerne kochen = Für mich den alten Knochen“

Jo Dantes

„Habe ich meine Rolle gut gespielt? Nun so klatscht Beifall, und schickt uns alle freudig fort!“

Augustus (-63–14 v.Chr) römischer Kaiser

(Vor-)Letzte Worte, 19. August 14 n.Chr., Häufiger Schlußsatz griechischer Schauspiele, Sueton: Divus Augustus 99, 1
Original griech.: "ἐπεὶ δὲ πάνυ καλῶς πέπαισται, δότε κρότον // καὶ πάντες ἡμας μετὰ χαρᾶς προπέμψατε."
lat.: "Acta est fabula, plaudite!"

„Ich spiele keine Rolle, ich spiele nur meine Rolle.“

Alonso Minas

„In dreien seiner Filme habe ich gespielt: »Dr. med. Hiob Prätorius«, »Das Haus in Montevideo« und »Hokuspokus«. Zuerst hatte ich Hemmungen, die Rollen zu übernehmen, in denen ich den Meister selbst gesehen hatte, von dem eine solche Überlegenheit, ein derartiger Charme, aber auch eine so elegante Ironie ausging, daß es unmöglich schien, die Rollen anders zu gestalten, als er sie gespielt hatte.“

Heinz Rühmann (1902–1994) deutscher Schauspieler (1902-1994)

über Curt Goetz in seiner Autobiografie "Das war's. Erinnerungen", Frankfurt am Main, Berlin und Wien 1985, S. 202

„Wir alle sehen es gerne, wenn andere seekrank sind, solange wir es nicht selber sind.“

Mark Twain buch Die Arglosen im Ausland

The Innocents Abroad, chapter III
Original engl.: "We all like to see people seasick when we are not, ourselves."
Andere

„Jedes du ist ein Alter Ego“

Hans-Georg Gadamer (1900–2002) deutscher Philosoph

„Denn gerne gedenkt ja ein Mann der Trübsal.“

Homér Ilias

Odyssee, 15. Gesang, 400 / Eumäus
Original griech.: "καὶ ἄλγεσι τέρπεται ἀνήρ"
Ilias (8./7. Jh. v.Chr), Odyssee (8./7. Jh. v.Chr)