Erkenntnis für freie Menschen. Suhrkamp 1979, S.147 books.google https://books.google.de/books?id=c713AAAAMAAJ&q=richtung; edition suhrkamp 1980, S.172 books.google https://books.google.de/books?id=OMXGAAAAIAAJ&q=richtung
„Das Christentum gab eine bestimmte Richtung unter Ausschließung aller anderen möglichen Richtungen.“
Gesammelte Werke, Band 6: Psychologische Typen. 17., vollständig überarbeitete Auflage. Solothurn ; Düsseldorf : Walter, 1994. S. 78 ISBN 3-530-40706-2
Übernommen aus Wikiquote.
Letzte Aktualisierung 31. August 2024.
Geschichte
Carl Gustav Jung 35
Schweizer Arzt und Psychoanalytiker 1875–1961Ähnliche Zitate
Michael Ende
(1929–1995) deutscher Schriftsteller
Zettelkasten. Skizzen und Notizen, Stuttgart: Weitbrecht Verlag, März 1994. S. 276. ISBN 352271380X
„Wir bewegen uns nach wie vor in die falsche Richtung.“
David Wallace-Wells
US-amerikanischer Journalist und Schriftsteller
https://www.sueddeutsche.de/kultur/wallace-wells-interview-klimawandel-1.4621977?reduced=true
Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung.
Ist es korrekt?
„Was ist vorrätig für mich in der Richtung, die ich nicht einschlagen werde?“
Jack Kerouac
(1922–1969) US-amerikanischer Schriftsteller und Beatnik
„Wie kann ich weitermachen, wenn ich nicht weiß, in welche Richtung ich gehe?“
John Lennon
(1940–1980) britischer Musiker
Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung.
Ist es korrekt?
„Es gibt Richtung, aber es gibt kein Ziel.“
Carl R. Rogers
(1902–1987) US-amerikanischer Psychologe und Jugend-Psychotherapeut
„Der Kopf ist rund, damit das Denken die Richtung wechseln kann.“
Francis Picabia
(1879–1953) kubanischer Schriftsteller, Maler, Grafiker
Als Titel einer Sammlung von Aphorismen Picabias in der Edition Nautilus 1995 (Übersetzung von Pierre Gallissaires und Hanna Mittelstädt)
Quelle: "Notre tête est ronde pour permettre à la pensée de changer de direction" - Mittig auf der ersten Seite der Dada-Publikation La pomme de pins, St. Raphael 25 février 1922, binocheetgiquello.com https://www.binocheetgiquello.com/lot/27103/5880600-la-pomme-de-pinsst-raphael-25search=&, vialibri.net https://www.vialibri.net/years/books/283557765/1922-picabia-francis-la-pomme-de-pins-numero-unique
„Tanzlust war ein gewisser Schritt in Richtung Verliebtheit.“
Jane Austen
(1775–1817) britische Schriftstellerin
„Unser Kopf ist rund, damit das Denken die Richtung wechseln kann.“
Allen Ginsberg
(1926–1997) US-amerikanischer Dichter
Als Titel einer Sammlung von Aphorismen Picabias in der Edition Nautilus 1995 (Übersetzung von Pierre Gallissaires und Hanna Mittelstädt)
"Notre tête est ronde pour permettre à la pensée de changer de direction" - In der Dada-Publikation La pomme de pins, St. Raphael 25 février 1922. Abbildung bei sothebys.com http://www.sothebys.com/fr/auctions/ecatalogue/lot.442.html/2016/bibliotheque-r-bl-dada-surrealisme-pf1623.
Tania Blixen
(1885–1962) dänische Schriftstellerin
„Moderne Ehe und andere Betrachtungen“, Übersetzung Walter Boehlich, in: „Mottos meines Lebens“, Verlag: Rowohlt, ISBN 3-499-13190-0
(Dänisch: "Pendulet slaar ikke om og skifter Retning, fordi dets Retning er fundet at være forkert, men Uhret gaar, fordi Pendulet bevæger sig frem og tilbage." - „Moderne ægteskab og andre betragtninger“. Hier nach Caroline Carlsen, Frans Lasson: „Erindringer om Karen Blixen“ 1976, p.13 books.google https://books.google.de/books?id=7UbkAAAAMAAJ&q=pendulet; in neuer Rechtschreibung in: „Samlede essays“, Gyldendal 1985, p.8 books.google https://books.google.de/books?id=EDXkAAAAMAAJ&q=pendulet
Englisch: "The pendulum does not turn round and change direction because its direction is found to be the wrong one, but the clock works because the pendulum moves to and fro." - On Modern Marriage and Other Observations. Translated by Anne Born. Fourth Estate, 1987. p.34 books.google https://books.google.de/books?id=3cEiAQAAMAAJ&q=pendulum)