„Freundschaft ist wie Geld, leichter gewonnen als erhalten.“

„Gott erhalte uns die Freundschaft. Man möchte beinah glauben, man sei nicht allein.“

Kurt Tucholský Pause auf dem Töpfchen

"Pause auf dem Töpfchen", in: "Die Weltbühne", 23. September 1930, S. 497
Die Weltbühne

„Was ist der Zweck der Verteidigung? Erhalten. Erhalten ist leichter als gewinnen, schon daraus folgt, daß die Verteidigung bei vorausgesetzten gleichen Mitteln leichter sei als der Angriff.“

Carl von Clausewitz buch Vom Kriege

Vom Kriege, 6. Buch, 2. Kapitel, Unterkapitel 2
Vom Kriege (postum 1832-1834)

„Freundschaft ist ein Zustand, der besteht, wenn jeder Freund glaubt, dem anderen gegenüber eine leichte Überlegenheit zu haben.“

Honoré De Balzac (1799–1850) Französischer Schriftsteller

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Geschäfte machen, meint man, bringt möglicherweise Geld ein, jedoch kaum jemals Freundschaft.“

Jane Austen (1775–1817) britische Schriftstellerin

„Heutzutage konzentrieren wir uns zu oft darauf, Geld zu leihen, um die gewünschten Dinge zu erhalten, anstatt uns darauf zu konzentrieren, Geld zu schaffen.“

Robert Kiyosaki (1947) US-amerikanischer Unternehmer und Autor

„Er suchte nicht das leichte Leben, sonderen das schöne. Er gierte nicht nach Geld, er spielte damit.“

Bernhard Schlink (1944) deutscher Schriftsteller und Juraprofessor

Sommerlügen

„Wenn Sie zum ersten Mal Gelegenheiten erhalten, umgeben Sie sich plötzlich mit vielen Menschen, die mit Ihnen Geld verdienen möchten, aber sie sind auch da, um zu helfen. Aber sie beginnen ihm zu sagen, was sein sollte und was getan werden sollte, um das Rennen aufrecht zu erhalten.“

Brad Pitt (1963) US-amerikanischer Schauspieler und Filmproduzent

„Ein weiser Herrscher gibt sich alle Mühe, die rechten Leute zu finden, dann hat er es nachher leicht, die Geschäfte in Ordnung zu erhalten.“

Lü Bu We (-291) chinesischer Kaufmann, Politiker und Philosoph

Frühling und Herbst des Lü Bu We, S. 145

„Die Jugend welkt, die Liebe macht verdrossen, // Langweilig werden Freund und Parasiten, // Geld bleibt ein Kleinod, das wir gern gewönnen, // Auch wenn wir gar nicht mehr missbrauchen können.“

George Gordon Byron Don Juan

Don Juan, 13. Gesang C
Original engl.: "Youth fades, and leaves our days no longer sunny; // We tire of mistresses and parasites; // But oh, ambrosial cash! Ah! who would lose thee? // When we no more can use, or even abuse thee!"

„Geld hat keinen so hohen Wert wie der Mensch ihm zuschreibt. All mein Geld habe ich in meine Experimente gesteckt, mit denen ich neue Entdeckungen gemacht habe, die den Menschen ein etwas leichteres Leben ermöglichen.“

Nikola Tesla (1856–1943) Erfinder und Physiker