„Aber eigentlich müsste ich inzwischen genug über Verluste wissen, um zu begreifen, dass man nie wirklich aufhört, jemanden zu vermissen - man lernt lediglich, mit dem riesigen, klaffenden Loch seiner Abwesenheit zu leben.“

„Wir wissen inzwischen, daß die Frau sterben mußte, weil sie frei leben wollte.“

Volker Steffens (1948) deutscher Pädagoge

über Hatun Sürücü, Offenener Brief von Schuldirektor der Berliner Thomas-Morus-Oberschule an die Schüler, Eltern und das Lehrerkollegium, Spiegel Online http://www.spiegel.de/unispiegel/schule/0,1518,druck-369481,00.html, 12. August 2005

„Meine Erfahrung ist, dass sobald jemand alt genug ist, um es besser zu wissen, dann weiß er überhaupt nichts.“

Oscar Wilde Lady Windermeres Fächer

Lady Windermeres Fächer, 2. Akt / Cecil Graham
Original engl.: "My experience is that as soon as people are old enough to know better, they don't know anything at all."
Lady Windermeres Fächer - Lady Windermere's Fan (1892)

„Der Verlust des Bewusstseins war für mich nie ein großer Verlust.“

Samuel Beckett (1906–1989) irischer Schriftsteller, Literaturnobelpreisträger

„Der Sinn des Lebens liegt darin, dass es aufhört.“

Franz Kafka (1883–1924) österreichisch-tschechischer Schriftsteller

„Ich glaube wirklich, dass Sie nur einmal in Ihrem Leben jemanden finden, der Ihre Welt komplett verändern kann.“

Bob Marley (1945–1981) jamaikanischer Sänger, Gitarrist und Songwriter

„Es ist wichtig zu verstehen, dass das Leben nicht auf uns wartet, nicht aufhört und daher auch wir nicht“

Walter Riso (1951)

„Das Vorrecht, das ich für mein Geschlecht beanspruche und das durchaus nicht so beneidenswert ist, dass Sie danach trachten müssten, besteht nur darin, dass unsere Liebe nimmer aufhört, auch wenn Leben und Hoffnung dahin sind.“

Jane Austen buch Überredung

Persuasion

„Ich schaue immer gerne auf die optimistische Seite des Lebens, aber ich bin realistisch genug, um zu wissen, dass das Leben eine komplexe Angelegenheit ist.“

Walt Disney (1901–1966) US-amerikanischer Filmproduzent und 26 facher Oscar Preisträger

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Ich vermute, dass es nie genug Bücher geben wird.“

John Steinbeck (1902–1968) US-amerikanischer Autor

„Sie wissen nicht, wie es sich anfühlt, jemanden zu verlieren, denn Sie werden es nur wissen, wenn Sie jemand anderen als sich selbst lieben. Ich bezweifle, dass Sie es gewagt haben, auf diese Weise zu lieben.“

Robin Williams (1951–2014) US-amerikanischer Schauspieler und Komiker