„Ein vorsichtiger ist besser als ein waghalsiger Heerführer.“
— Euripidés klassischer griechischer Dichter -480 - -406 v.Chr
Die Phönizierinnen 599 / Polyneikes
Original altgriech.: "ἀσφαλὴς γάρ ἐστ' ἀμείνων ἢ θρασὺς στρατηλάτης."
„Eile langsam! Ein vorsichtiger ist besser als waghalsiger Heerführer.“
— Augustus, gemäß Sueton: Divus Augustus 25, 4
(Original griech.: "σπεῦδε βραδέως· ἀσφαλὴς γάρ ἐστ' ἀμείνων ἢ θρασὺς στρατηλάτης.")
Der erste Satz (sprich "speude bradeos") wurde sprichwörtlich, vornehmlich in der lateinischen Übersetzung "festina lente!".
Der zweite Satz stammt von Euripides, Die Phönizierinnen, 599.
Werbung
Ähnliche Zitate
„Eile: die Tüchtigkeit von Stümpern.“
— Ambrose Bierce, buch Des Teufels Wörterbuch
Des Teufels Wörterbuch, The Devil's Dictionary
Original engl.: "Hurry, n. The dispatch of bunglers. "
Werbung
„Wir eilen. Wir wissen, dass wir dem Tod entgegeneilen, abere wir können nicht stehenbleiben.“
— Nikos Kazantzakis griechischer Schriftsteller 1883 - 1957
„Weibergedanken eilen immer ihren Handlungen voraus.“
— William Shakespeare englischer Dramatiker, Lyriker und Schauspieler 1564 - 1616
Wie es euch gefällt - As You Like It, 4.Akt, 1. Szene, Der Wald / Rosalinde
Original engl. "a Womans thought runs before her actions"
„Es ist oft besser, wenig und langsam in der Bibel zu lesen und zu warten, bis es in uns eingedrungen ist, als von Gottes Wort zwar viel zu wissen, aber es nicht in sich zu ›bergen‹.“
— Manfred Weber deutscher Politiker (CSU), MdEP 1972
Dietrich Bonhoeffer. Worte für jeden Tag
„Dummköpfe eilen herein, wo Engel Angst haben, aufzutreten.“
— Alexander Pope englischer Dichter, Übersetzer und Schriftsteller 1688 - 1744
„Eilen hilft nichts; zur rechten Zeit fortgehen, das ist's.“
— Jean De La Fontaine Schriftsteller, Poet 1621 - 1695
Fabeln
„Die Eile ist das Gegenteil der Geduld: Ungeduldig sucht sie zu beschleunigen, was eigentlich seine Zeit braucht.“
— Jürgen Dahl deutscher Buchhändler, Journalist und Autor 1929 - 2001
Vom Geschmack der Lilienblüten. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1995. ISBN 3-423-30464-2. S. 152
„Ich habe keine Angst vor dem Tod, aber ich habe keine Eile zu sterben. Ich habe so viele Dinge, die ich vorher machen möchte.“
— Stephen Hawking britischer theoretischer Physiker 1942 - 2018
„Ihr esst in Eile, seid aber gemächlich, wenn ihr geht. Warum esst ihr nicht mit den Füßen und geht auf den Händen?“
— Khalil Gibran libanesischer Künstler und Dichter 1883 - 1931
„Ich könnte besser einen Bessern missen.“
— William Shakespeare englischer Dramatiker, Lyriker und Schauspieler 1564 - 1616
Heinrich IV. - Henry the Fourth, 1. Teil 5. Akt 4. Szene
Original engl. "I could have better spared a better man."
„Ob es besser wird, wenn es anders wird, weiß ich nicht. Dass es anders werden muss, wenn es besser werden soll, ist gewiss.“
— Georg Christoph Lichtenberg deutscher Naturforscher und Schriftsteller 1742 - 1799
Sudelbücher Heft K (293)
„Wenn wir lieben, streben wir immer danach, besser zu werden als wir sind. Wenn wir danach streben, besser zu werden als wir sind, wird auch alles um uns herum besser.“
— Paulo Coelho brasilianischer Schriftsteller und Bestseller-Autor 1947
„Und wenn du denkst, es kann nicht schlimmer werden, wird es schlimmer. Und wenn du denkst, es kann nicht besser werden, wird es besser.“
— Nicholas Sparks US-amerikanischer Schriftsteller 1965
„Der Freund ist besser als die Ehre, und der Geliebte ist besser als die Ehre.“
— Thomas von Aquin dominikanischer Philosoph und Theologe 1225 - 1274
