Zitate aus der Arbeit

Minna von Barnhelm

„Das Herz redet uns gewaltig gern nach dem Maule. Wenn das Maul eben so geneigt wäre, nach dem Herzen zu reden, so wäre die Mode längst aufgekommen, die Mäuler unter'm Schlosse zu tragen.“

„Hier kömmt eine Nahrung, bei der man eher Grillen machen kann. Der liebe melancholische Kaffee!“

„Ich brauche keine Gnade, ich will Gerechtigkeit.“

„Freue dich mit mir! Es ist so traurig, sich allein zu freuen!“

„Man muss nicht reicher scheinen wollen, als man ist.“

„Comment, Mademoiselle? Vous appellés cela betrügen? Corriger la fortune, l'enchainer sous ses doits, etre sûr de son fait, das nenn die Deutsch betrügen? betrügen! O, was ist die deutsch Sprak für ein arm Sprak! für ein plump Sprak!“

„O, über die weilden, unbiegsamen Männer, die nur immer ihr stieres Auge auf das Gespenst der Ehre heften!“

„Ist dieses Land die Welt? Geht hier allein die Sonne auf?“