1. Zitate
  2. Autoren
  3. Wu Jingzi

Wu Jingzi Zitate

Wu Jingzi war ein chinesischer Schriftsteller.

✵ 1701 – 11. Januar 1754
Wu Jingzi Foto
Wu Jingzi: 1 Zitat0 Gefällt mir

Wu Jingzi: Zitate auf Englisch

“Fan Chin feasted his eyes on this announcement; and, after reading it through once to himself, read it once more aloud. Clapping his hands, he laughed and exclaimed, "Ha! Good! I have passed." Then, stepping back, he fell down in a dead faint. His mother hastily poured some boiled water between his lips, whereupon he recovered consciousness and struggled to his feet. Clapping his hands again, he let out a peal of laughter and shouted, "Aha! I've passed! I've passed!" Laughing wildly he ran outside, giving the heralds and the neighbours the fright of their lives. Not far from the front door he slipped and fell into a pond. When he clambered out, his hair was dishevelled, his hands muddied and his whole body dripping with slime. But nobody could stop him. Still clapping his hands and laughing, he headed straight for the market.”

Help us translate this quote

Wu Jingzi buch The Scholars

The Scholars (c. 1750), Chapter 3 http://ctext.org/text.pl?node=566382&if=en&remap=gb (trans. Gladys Yang)

Ähnliche Autoren

Samuel Butler d.Ä. Foto
Samuel Butler d.Ä.4
englischer Dichter None
Joseph Addison Foto
Joseph Addison7
englischer Dichter, Politiker und Journalist None
Alexander Pope Foto
Alexander Pope14
englischer Dichter, Übersetzer und Schriftsteller None
Gotthold Ephraim Lessing Foto
Gotthold Ephraim Lessing104
deutscher Dichter der Aufklärung None
Michelangelo Foto
Michelangelo3
italienischer Maler, Bildhauer, Architekt und Dichter None
Matthias Claudius Foto
Matthias Claudius18
deutscher Dichter und Journalist, Lyriker mit volksliedhaft… None
John Milton Foto
John Milton5
englischer Dichter None
Samuel Johnson Foto
Samuel Johnson8
englischer Gelehrter, Schriftsteller, Dichter, Kritiker und… None
Johann Gottfried Herder Foto
Johann Gottfried Herder40
deutscher Dichter, Philosoph, Übersetzer und Theologe der W… None
Friedrich Schiller Foto
Friedrich Schiller329
deutscher Dichter, Philosoph und Historiker None