Zitate von Robert Herrick

Robert Herrick Foto
0   0

Robert Herrick

Geburtstag: 24. August 1591
Todesdatum: 1674

Robert Herrick war ein englischer Dichter.

Eines seiner berühmtesten Gedichte ist To the Virgins, To Make Much of Time. Dieses Gedicht spielt eine Schlüsselrolle im Film Der Club der toten Dichter, indem es das Filmmotto des „Carpe diem“ einführt.

Zitate Robert Herrick

„Gather ye rosebuds while ye may,
Old Time is still a-flying,
And this same flower that smiles today
Tomorrow will be dying.“

—  Robert Herrick, buch Hesperides

"To the Virgins to Make Much of Time". Compare: "Gather the rose of love whilest yet is time", Edmund Spenser, The Faerie Queene, book ii. canto xii. stanza 75. ; "Let us crown ourselves with rose-buds, before they be withered", Wisdom of Solomon, ii. 8.
Hesperides (1648)
Kontext: Gather ye rosebuds while ye may,
Old Time is still a-flying,
And this same flower that smiles today
Tomorrow will be dying.
The glorious Lamp of Heaven, the Sun,
The higher he's a-getting
The sooner will his race be run,
And nearer he's to setting.

„Attempt the end, and never stand to doubt;
Nothing's so hard but search will find it out.“

—  Robert Herrick, buch Hesperides

"Seek and Find". Compare: "Nil tam difficilest quin quærendo investigari possiet" (transalted as "Nothing is so difficult but that it may be found out by seeking"), Terence, Heautontimoroumenos, iv. 2, 8.
Hesperides (1648)

„Before man's fall the rose was born,
St. Ambrose says, without the thorn;
But for man's fault then was the thorn
Without the fragrant rose-bud born; But ne'er the rose without the thorn.“

—  Robert Herrick, buch Hesperides

"The Rose" (published c. 1648). Compare: "Flower of all hue, and without thorn the rose", John Milton, Paradise Lost, book iv. line 256.; "Every rose has it's thorn", Poison, "Every Rose Has Its Thorn".
Hesperides (1648)

„You say to me-wards your affection's strong;
Pray love me little, so you love me long.“

—  Robert Herrick, buch Hesperides

"Love Me Little, Love Me Long". Compare: "Love me little, love me long", Christopher Marlowe, The Jew of Malta, Act iv; "Me love you long time", 2 Live Crew, "Me So Horny" (sampled from the Stanley Kubrick film, Full Metal Jacket).
Hesperides (1648)

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Thus woe succeeds a woe, as wave a wave.“

—  Robert Herrick, buch Hesperides

"Sorrows Succeed". Compare: "One woe doth tread upon another’s heel, So fast they follow", William Shakespeare, Hamlet, Act iv. Sc. 7.
Hesperides (1648)

„Tis sin,
Nay, profanation to keep in.“

—  Robert Herrick, buch Hesperides

"Corinna's Going A-Maying".
Hesperides (1648)

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Ähnliche Autoren

Samuel Johnson Foto
Samuel Johnson7
englischer Gelehrter, Schriftsteller, Dichter, Kritiker und…
William Shakespeare Foto
William Shakespeare179
englischer Dramatiker, Lyriker und Schauspieler
Daniel Defoe Foto
Daniel Defoe10
englischer Schriftsteller und Journalist
Francis Bacon Foto
Francis Bacon29
englischer Philosoph, Staatsmann und Naturwissenschaftler
Thomas Hobbes Foto
Thomas Hobbes80
englischer Mathematiker, Staatstheoretiker und Philosoph
Michelangelo Foto
Michelangelo3
italienischer Maler, Bildhauer, Architekt und Dichter
John Locke Foto
John Locke91
englischer Philosoph und Vordenker der Aufklärung
Thomas Morus Foto
Thomas Morus13
Lordkanzler von England unter König Heinrich VIII. und huma…
Johann Gottfried Herder Foto
Johann Gottfried Herder40
deutscher Dichter, Philosoph, Übersetzer und Theologe der W…
Jonathan Swift Foto
Jonathan Swift15
englisch-irischer Schriftsteller und Satiriker
Heutige Jubiläen
Roger Willemsen Foto
Roger Willemsen6
deutscher Publizist und Fernsehmoderator 1955 - 2016
Hannes Hüttner Foto
Hannes Hüttner1
deutscher Mediziner und Kinderbuchautor 1932 - 2014
Edna Ferber Foto
Edna Ferber
US-amerikanische Schriftstellerin ungarischer Herkunft 1885 - 1968
Henry Sumner Maine Foto
Henry Sumner Maine
Familienname 1822 - 1888
Weitere 55 heutige Jubiläen
Ähnliche Autoren
Samuel Johnson Foto
Samuel Johnson7
englischer Gelehrter, Schriftsteller, Dichter, Kritiker und…
William Shakespeare Foto
William Shakespeare179
englischer Dramatiker, Lyriker und Schauspieler
Daniel Defoe Foto
Daniel Defoe10
englischer Schriftsteller und Journalist
Francis Bacon Foto
Francis Bacon29
englischer Philosoph, Staatsmann und Naturwissenschaftler
Thomas Hobbes Foto
Thomas Hobbes80
englischer Mathematiker, Staatstheoretiker und Philosoph