Zitate von Pu Songling

Pu Songling Foto
0   0

Pu Songling

Geburtstag: 5. Juni 1640
Todesdatum: 25. Februar 1715

Pu Songling war ein chinesischer Schriftsteller mongolischer Abstammung.

Photo: Unknown author / Public domain

Zitate Pu Songling

„How foolish men are, to see nothing but beauty in what is clearly evil! […] Heaven's Way has its inexorable justice, but some mortals remain foolish and never see the light!“

—  Pu Songling

"The Painted Skin" from Strange Stories from a Chinese Studio (1740), as translated by John Minford in Strange tales from a Chinese studio (2006), p. 521

„My talents are not those of Kan Pao, elegant explorer of the records of the Gods; I am rather animated by the spirit of Su Tung-P'o, who loved to hear men speak of the supernatural. I get people to commit what they tell me to writing, and subsequently I dress it up in the form of a story; thus in the lapse of time my friends from all quarters have supplied me with quantities of material, which, from my habit of collecting, has grown into a vast pile.“

—  Pu Songling

"Author's Own Record", trans. Herbert Allen Giles in Gems of Chinese Literature (1922), p. 235 Variant translation: With time And my love of hoarding, The matter sent me by friends From the four corners Has grown into a pile. "Author's Preface", lines 28–32, trans. John Minford in Strange Tales from a Chinese Studio (Penguin, 2006), pp. 30–31
/ Strange Stories from a Chinese Studio (1740)

Ähnliche Autoren

Gotthold Ephraim Lessing Foto
Gotthold Ephraim Lessing104
deutscher Dichter der Aufklärung
Michelangelo Foto
Michelangelo3
italienischer Maler, Bildhauer, Architekt und Dichter
Matthias Claudius Foto
Matthias Claudius18
deutscher Dichter und Journalist, Lyriker mit volksliedhaft…
Samuel Johnson Foto
Samuel Johnson8
englischer Gelehrter, Schriftsteller, Dichter, Kritiker und…
Johann Gottfried Herder Foto
Johann Gottfried Herder40
deutscher Dichter, Philosoph, Übersetzer und Theologe der W…
Novalis Foto
Novalis93
deutscher Dichter der Frühromantik
Johann Wolfgang von Goethe Foto
Johann Wolfgang von Goethe778
deutscher Dichter und Dramatiker
Friedrich Schiller Foto
Friedrich Schiller328
deutscher Dichter, Philosoph und Historiker
Johannes vom Kreuz Foto
Johannes vom Kreuz11
spanischer Dichter, Mystiker und Kirchenlehrer
Niccolo Machiavelli Foto
Niccolo Machiavelli35
florentinischer Politiker und Diplomat
Heutige Jubiläen
Richard Bach Foto
Richard Bach9
US-amerikanischer Schriftsteller 1936
Alan Turing Foto
Alan Turing5
britischer Logiker, Mathematiker und Kryptoanalytiker 1912 - 1954
Markus Zusak Foto
Markus Zusak13
deutsch-australischer Schriftsteller 1975
Rafik Schami Foto
Rafik Schami10
syrisch-deutscher Schriftsteller und promovierter Chemiker 1946
Weitere 50 heutige Jubiläen
Ähnliche Autoren
Gotthold Ephraim Lessing Foto
Gotthold Ephraim Lessing104
deutscher Dichter der Aufklärung
Michelangelo Foto
Michelangelo3
italienischer Maler, Bildhauer, Architekt und Dichter
Matthias Claudius Foto
Matthias Claudius18
deutscher Dichter und Journalist, Lyriker mit volksliedhaft…
Samuel Johnson Foto
Samuel Johnson8
englischer Gelehrter, Schriftsteller, Dichter, Kritiker und…
Johann Gottfried Herder Foto
Johann Gottfried Herder40
deutscher Dichter, Philosoph, Übersetzer und Theologe der W…