Zitate von Marcus Hieronymus Vida

Marcus Hieronymus Vida Foto
0   0

Marcus Hieronymus Vida

Geburtstag: 1485
Todesdatum: 27. September 1566

Werbung

Marcus Hieronymus Vida war ein italienischer Dichter und Humanist.

Ähnliche Autoren

Dante Alighieri Foto
Dante Alighieri128
italienischer Dichter und Philosoph
Pier Paolo Pasolini Foto
Pier Paolo Pasolini2
italienischer Filmregisseur, Publizist und Dichter
Ulrich von Hutten Foto
Ulrich von Hutten4
Reichsritter und Humanist
Marsilio Ficino Foto
Marsilio Ficino2
Humanist, Philosoph, Übersetzer
Giordano Bruno Foto
Giordano Bruno11
italienischer Philosoph
Oriana Fallaci Foto
Oriana Fallaci5
italienische Journalistin, Schriftstellerin und Widerstands…
Michel De Montaigne Foto
Michel De Montaigne28
französischer Philosoph und Autor
Isabella Rossellini Foto
Isabella Rossellini1
italienische Schauspielerin
Nazım Hikmet Foto
Nazım Hikmet4
türkischer Dichter und Dramatiker

Zitate Marcus Hieronymus Vida

„Be sure, from nature never to depart;
To copy nature is the task of art.“

—  Marco Girolamo Vida
Context: Be sure, from nature never to depart; To copy nature is the task of art. The noblest poets own her sovereign sway, And ever follow where she leads the way. Book II, line 455

„To all, proportioned terms he must dispense,
And make the sound a picture of the sense.“

—  Marco Girolamo Vida
Context: Tis not enough his verses to complete, In measure, numbers, or determined feet; Or render things, by clear expression bright, And set each object in a proper light: To all, proportioned terms he must dispense, And make the sound a picture of the sense. Book III, line 365. Compare: 'Tis not enough no harshness gives offense; The sound must seem an echo to the sense. Alexander Pope, An Essay on Criticism, Part II, line 164

Werbung

„While the hoarse ocean beats the sounding shore,
Dashed from the strand, the flying waters roar.“

—  Marco Girolamo Vida
Book III, line 388. Compare: But when loud surges lash the sounding shore, The hoarse rough verse should like the torrent roar. Alexander Pope, An Essay on Criticism, Part II, line 168

„I sing the form of war, the bloodless plain,
Armies of ivory, and a mock campaign;
How two bold kings in different armour veil'd,
One black, one white, for conquest fought the field.“

—  Marco Girolamo Vida
Vida's Game of Chess https://books.google.com/books?id=IGMIAAAAQAAJ, opening lines Compare: Of armies on the chequer'd field array'd, And guiltless war in pleasing form display'd; When two bold kings contend with vain alarms, In ivory this, and that in ebon arms. William Jones, Caïssa; Or, The Game of Chess.

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating
Die heutige Jubiläen
Michael Ende Foto
Michael Ende29
deutscher Schriftsteller 1929 - 1995
Andrzej Majewski Foto
Andrzej Majewski9
polnischer Aphoristiker, Schriftsteller, Publizist, Feuille… 1966
Elizabeth Gaskell Foto
Elizabeth Gaskell
britische Schriftstellerin 1810 - 1865
Ira Levin Foto
Ira Levin
US-amerikanischer Drehbuchautor und Schriftsteller 1929 - 2007
Weitere 77 heutige Jubiläen
Ähnliche Autoren
Dante Alighieri Foto
Dante Alighieri128
italienischer Dichter und Philosoph
Pier Paolo Pasolini Foto
Pier Paolo Pasolini2
italienischer Filmregisseur, Publizist und Dichter
Ulrich von Hutten Foto
Ulrich von Hutten4
Reichsritter und Humanist
Marsilio Ficino Foto
Marsilio Ficino2
Humanist, Philosoph, Übersetzer
Giordano Bruno Foto
Giordano Bruno11
italienischer Philosoph